要满足对一本书的好奇心,别无他法,只有自己把书找来细细读读。

2022年的那个发布会场地的小插曲,今天或已为人淡忘,但我仍要感谢它为我带来了辛甘姆女士的故事,让我 “认识”了这位可爱可敬的前辈女性。 

两年前的我,对本地妇女运动的历史所知甚少,是这段小插曲让我开始感觉好奇:多年从事妇女工作的她,有着怎样的人生故事?这部回忆录里,是否也提到了本地女性平权活动的来龙去脉?

两年前的三八妇女节前夕,正值新加坡文学书展在旧国会大厦举行,一个小插曲让我留意到她的故事。“女权运动家辛甘姆新书发布会被迫换场地”——《联合早报》记者、前同事陈宇昕的新闻报道和跟进评论,今天仍可在早报网上找到。

在我看来,辛甘姆女士是个起步较晚的人。1936年本地出生的她,幼时跟母亲回印度暂住,日据结束后才回到新加坡。她大学没有读完,婚后照顾家庭,丈夫突逝后才收拾心情重回校园,其后才真正开始踏入社会。此时的她已近50岁。

她的故事,让我想到身边一些女性朋友(包括我自己)。跟辛甘姆女士一样,我们婚后仍在职场,关注的重心始终是家庭;惟当生活出现重大变故,或惊觉孩子已经长大,这才开始纳闷这些年自己都在哪里。

个人回忆录说的当然都是小历史,可好的个人叙事,能让人处处能看到大历史。在这本回忆录里,辛甘姆女士把个人经历融入本地曲折跌宕的历史大背景之中,谈到本地女性曾面对的不公待遇,自己对妇女事业的热爱,却也不忘时时插入轻松幽默的一笔,因此这书读来甚是畅快,没有回忆录常见的沉重感。

寻觅自己其实不易,惟有诚实地面对自己;何时找到了适合自己的小角落,自己心里是知道的。幸而此前走过的路,没有哪段会白走,点点滴滴都会是日后路上的养分。辛甘姆女士找到了自己,找到了自己喜爱做的事情:她致力制止暴力侵害妇女,遏阻家庭暴力,关注家庭帮佣的生存现状,在向来敏感度较高的“倡导与行动”(advocacy & activism)平台上持续发光。

以前只在媒体报道中听说过康斯坦斯·辛甘姆(Constance Singam)女士,她曾任妇女行动及研究协会(AWARE)主席,2015年入选名列本地女性名人堂。2013年辛甘姆女士出版了一本回忆录,这回发布的是修订版,名为“Where I Was: A Memoir about Forgetting and Remembering”(暂译《我曾在此:一本关于遗忘与记忆的回忆录》)。