孩子一岁半了,还没开始叫“妈妈”。
张淑梅说:“大家都会有这样的时候,或许根本没注意到自己说了‘这个’(this)或‘那个’(that)。其实多加留意就能把话说得更清楚,孩子也能学到更多词汇。”
若出现上述情况,应该求医或向语言治疗师求助吗?
形容和赞扬 越具体越好
张淑梅说,研究显示,孩子从小接触多种语言,并不会影响他的语言发展。不仅如此,有些研究显示多语环境可能让孩子获益。
张淑梅说宝宝最先说出的词汇往往是从歌谣学到的,她建议家长给孩子唱歌,而且同样的歌谣可以重复地唱。等到宝宝牙牙学语,家长不妨试着故意不把最后一个字唱出来,同时以期待的表情看着宝宝,宝宝这时可能会把最后那个字说出来。重要的是,家长必须赞扬孩子,给与肯定。
要丰富孩子的词汇量,一定要让孩子听到更多词汇。孩子开始说话后,不妨以孩子说的单词为基础,自然而然和孩子展开对话。
不过,家长在创造双语或多语环境时必须避免在同一句话掺杂不同语言。张淑梅提醒:不同的语言句法各异,随意掺杂不同语言会让孩子感觉混乱。
所有相处时间都是沟通机会,张淑梅提醒:不要错过这些机会,例如给孩子冲凉时也能和孩子聊天,其他日常生活的场景也是孩子发展语言能力的空间。
创造多语环境 别一语掺杂
无论孩子是否出现语言障碍,家长都是最好的“老师”;好好运用沟通窍门,能有效促进孩子的理解和表达能力。
给孩子唱歌阅读有诀窍
张淑梅说:“孩子还在学习的阶段,就让孩子自己选择怎么玩。我们可以做的,是照着孩子想玩的方式陪伴他,同时多和他说话。”
孩子说:“Cat. Hungry.” (“猫。饿。”)家长可回复:“The cat is hungry for more food.”(“猫饿了,想多吃点东西。”)
例如两岁的小孩一般无法做到s、tr和v的正确发音,但上小学时应可掌握所有子音的发音,也能组织其他人能理解的完整句子。
张淑梅说:“现在孩子们常接触手机、平板和电视,屏幕时间(screen time)如此普遍,很多前来求助的小朋友,都是因为缺乏人与人之间的交流,或是没有适合的交流,结果耽误了语言能力的发展。”
例如孩子说:“爸爸。坏了。”爸爸可回复:“对啊,玩具车子坏了。”
不过,玩乐时间应由孩子主导,家长不应告诉孩子怎么玩。例如孩子想把厨具玩具当成积木也无妨,不必指示孩子非得用厨具玩“煮饭”不可。
根据2015年刊于美国著名学术期刊《心理科学》(Psychological Science)的研究报告:孩子从小在家里接触超过一种语言,理解能力会比只听一种语言的孩子来得强。
小朋友牙牙学语时,家长如何帮助他们更好地掌握语言能力?语言治疗师建议,不仅陪孩子说话、唱歌、读故事书,日常用语可多形容多重复,用词精准。为孩子提供多语言环境,须注意不要混用不同语言,讲华语时华语,说英语时英语。
张淑梅说:“有些家长喜欢抱着‘等等看’的态度,要看孩子的情况会否改善才找语言治疗师,也有家长会说自己是到了四岁才开始说话。但孩子如果面对语言障碍,就该尽早求助,会比较容易克服障碍。”
别老说“这个”“那个”
她说:“我们平时很习惯掺杂不同语言,但想让孩子比较容易理解我们,就要尽量避免这么做。有些家长会选择一人说一种语言,例如爸爸只说华语,妈妈只说英语,这个方法挺不错。”
四岁的孩子无法掌握“cat”(猫)的发音。
语言治疗师张淑梅回答:“是”。
同一个形容词可以多重复,就像同一本书可以反复阅读,因为正如大人学习新语言要不断重复练习,孩子也要多听多说才能更好地记住新词。
孩子快六岁了,还不明白“为什么”的意思。
此外要避免使用不够精准的词汇,例如提醒孩子把水壶放进书包时,别说“把这个放进那里”,而是明确说出每件物品的名字:“把水壶放进蓝色的书包”。
延伸阅读
此外不要吝于赞扬,赞语越具体越好。例如孩子把玩具收好,不要只说“好乖!”,而是尽可能地仔细形容当时的情况,例如:“你把玩具车都好好放进抽屉,让客厅好整齐,这样好乖喔!”
孩子指着书中的鸭子说“duck”,家长可添加形容词,例如“黄色的鸭子”(yellow duck)。
张淑梅认为家长应该熟悉孩童的语言发展里程碑,例如几岁掌握哪些字的发音,几岁听懂并回答哪些类型的问题。“了解不同岁数的里程碑才不会操之过急,误以为孩子有发育问题,也不会出现了问题也不知道,延误治疗,影响孩子的学习。”
张淑梅是语言治疗中心Amazing Speech Therapy的创办人,语言治疗经验超过12年。她建议家长阅读相关资料,例如她有份创办的线上语言治疗平台TeleHope(telehope.sg/free-downloadable-resources)的“语言发展里程碑”海报可免费下载。
家长应该给孩子说超过一种语言吗?
除了给孩子唱歌,阅读也很重要,而且要注意阅读方法。张淑梅建议:给孩子读故事书时,与其逐字逐句照着念,不如让语调更快乐,更兴奋一些,而且可以穿插自己想到的问题或补充。
首先要明白:培养语言能力越早开始越理想,家里就是最好的起点,所以从孩子出生后就要常和宝宝说话、唱歌,有了适当的激发,孩子的语言能力才能顺利发展。
和孩子一起玩耍时,可以边玩边聊,而且用词越精准,形容越具体越理想。要是孩子一言不发,家长不妨以孩子的玩具为灵感,例如孩子抱着玩具熊,家长可说:“你把褐色的小熊抱起来了!”孩子玩积木时,家长可说:“好棒!你用了三块积木做成小屋子喔。”