延伸阅读
除了恒山亭的楹联,福建会馆此次还从美国纽约运回另外两件本地文物,包括一对相信属于海唇福德祠的楹联。
杜南发说,对联的落款为“咸丰八年岁次冬吉旦,沐恩弟子南生店敬奉”,说明其年份为咸丰八年(1858年),而立联商号“南生店”的主人,即是人称“黄埔先生”的早期华社领导人胡亚基(1816-1880)。
本地文史研究者杜南发查证后认为,这副楹联应属于直落亚逸街的海唇福德祠。海唇福德祠是由客家及广东先辈在1824年创建,目前是一座博物馆。
第二副楹联的上句为“福著伯权彰异域”,下句对“德昭公位耀唐山”。
至于冼小川捐赠的庙宇灯座,来源尚有待考证。
杜南发说,这副楹联是由胡亚基奉献给海唇福德祠,是一件对新加坡华族移民史有重要意义的文物。
基于灯座和海唇福德祠对联都是本地文物,福建会馆决定将它们也运回新加坡,希望有朝一日物归原主。
胡亚基闻名于19世纪,曾任清朝首任驻新加坡领事,建有著名的南生花园。
捐赠这些文物的美籍眼科医生冼小川(66岁)受访时称,当年他在巴耶利峇的古董摊买下恒山亭楹联后,禁不住旧货商的推销,又花了750元买下另一副楹联和一对本地庙宇的灯座。
他在上世纪80年代末将这三件文物运到美国,如今由福建会馆一并运回新加坡。