十多年前在日本京都已见过不少男女游客纷纷穿着浴衣游走拍照,韩国景区也少不了租借韩服给游客的生意,近年来中国兴起汉服热,各朝代汉服四处涌现,常让人误觉堕入了时光墜道。而马六甲,看来正在步其后尘。
在中国女星范冰冰身穿卡峇雅(kebaya),旋风式玩转马六甲旅游区之前,到临马六甲观光的女性游客携伴租借一袭沙笼卡峇雅,穿着在古城区穿街走巷,已隐然形成一股风气。
(传自马六甲)
在范冰冰的武媚娘肖像画上老街古墙上时,众说纷云,武则天与马六甲有何干系,画像上的人更应该穿上娘惹服装才贴近地方风貌,结果如众所愿,真人范冰冰穿着一身沙笼卡峇雅到肖像前抛媚眼,想继续抨击的人顿时无声可出。
如果范冰冰穿着武媚娘那一身华丽大服出现,登上的可能是国际媒体新闻,一如她从前在不少国际影展的身影。其实我没印象看过她的电影或戏剧,却深深记得她在红毯上那些又龙又凤又虎还有仙鹤的战服。
卡峇雅服装源自于何处,有说阿拉伯有说中国有说印度尼西亚,我无意考察,只知道它如今是马六甲娘惹的传统服装。不论老妇、少女或小孩,在出席庆典时,娘惹们爱穿着一袭卡峇雅以示隆重。马航空姐制服也是沙笼卡峇雅,贴身的剪裁掩不住她们那妙曼的身材。
范冰冰的粉红菊花刺绣卡峇雅搭蓝色牡丹花印沙笼,配上她白皙肤色和精致化妆,头髻插上大红花,一出场就受到众人簇拥。她巧笑倩兮,美目盼兮,落力演出的是旅游大使的身份。此情此景此女子,当然一点都不像温婉朴素且精通厨艺,一动手就能煮出一桌香味四溢菜肴的本地娘惹。
因为文化与信仰的关系,年轻娘惹如今和华人没多大分别。我经常接触的中老年娘惹,说话时方言和马来语掺杂,薄施脂粉,淡扫额眉,一脸温和的笑容,态度亲切。她们的衣箱里,收藏着一件母亲留下的卡峇雅,当年岁渐长,就成了她最看重的一件出门衣服。
范冰冰把娘惹卡峇雅穿得再美,也只令我想起张爱玲一句名言:“生命是一袭华美的袍,爬满了蚤子。”她曾经在演艺圈里风风火火或跌跌碰碰的华丽日子,其实和南洋这里朴素亲切的娘惹们,一点都牵不上关系。