王老师赴婚宴,新郎官气宇轩昂,令人好生羡慕,想起和新娘同年的女儿,嫁杏无期,不免有点惆怅。

第二天上课时有感而发,问谁知道成语东床快婿的主角是谁,不料只有几个同学举手,老师微感失望,便叫班长简单介绍那位主角王羲之。小娟从“坦腹东床”故事开始,说到兰亭集序时,一时兴起,把整篇文章一字不漏地背诵起来:“有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次”,顿挫抑扬,众人听得如痴如醉。老师补充说,很多人都把这篇文章的注意力放在书法上,其实它本身也是一篇很好的文章,它生动地描述当时人们庆祝上巳节的情景。

老师解释了一下什么叫”流觞曲水”,那是古时在上巳日的一种游戏,在小河上流放些酒杯,顺流而下,酒杯停到谁的面前,那人便要取杯饮酒。有点像现代的寿司店,食物不停地在顾客身边移动,客人可以随意取来食用。相似的情况也会出现在古装电视剧盛筵,一盘盘食物,随着流水,飘浮在宾客间穿梭,随意享受,颇有野趣。

描写上巳日的文章很多,论语也写过春游之乐:“春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”,令人向往。小祥问老师,杜甫在律诗《丽人行》中提出“三月三日天气新”,是否与上巳有关,答案明显不过,点明“三月三日”,当然是指上巳的春游浩荡,诗中详细描述当年长安水边踏青的盛况。

很多传统节日,如寒食、上巳、天贶、七夕、下元、腊八等,已渐渐淡出,令人唏嘘。大家应该对现存的节日有所珍惜,华族文化才不会被人渐渐遗忘。

小蝶问什么是上巳?老师告诉她,上巳是传统节日,古人在三月第一个“巳”日会到水边春游甚至沐浴,在魏晋时朝廷规定三月初三为“上巳节”,有些少数民族更演变为情人节。

大家都知道5月5日是日本的端午节(日本节日跟随西历),那天也是儿童节。虽然没有明文规定分开男女,但据闻民间多为男童庆祝,而女孩则另有3月3日的女儿节,也是和另外一个传统节日上巳重叠,又称“雏祭”。既然上巳与水有关,相传古时人们便在那天把人偶放在河中流走,送走疾病和霉运,现今则在那天在家摆设“雏人形”(和服娃娃)。

上巳传统之一是沐浴,西历4月中旬东南亚有泼水节,跟上巳的日子差不多,有异曲同工的意味。