牛车水人民剧场目前有董事会和管理委员会。六人董事会的现任主席是总理公署部长陈振声。负责日常运作的管理委员会由15人组成,当中两人也是董事会成员。

由牛车水社区组织发起兴建的牛车水人民剧场是在1969年3月24日正式启用,最初是露天和半露天剧场,1979年才扩建成目前拥有1038个座位的现代化冷气剧场。

广东会馆今年5月28日刚在人民剧场庆祝80周年。会长何国才受访时表示,他们用人民剧场办活动已有20多年时间。他很高兴人协愿意接手,因为如果是别的机构,恐怕不容易找钱维持运作,更别说翻新设施。

梁莉莉一再强调,管委会今后还是会竭尽所能促进华族传统文化,但她希望未来的文化活动能想办法吸引年轻一代,而不只是演地方戏曲给年长者看。她认为必须培养年轻观众,传统艺术才能传承下去。

人协接手后将负责场地管理及翻新与维修工程,而牛车水人民剧场基金今后可更专注于促进和推广华族传统文化。这栋已有48年历史的剧场下个月起翻修,为期一年。

人协发言人受询时说,人协同意接手管理和维修这个剧场是因为人协认识到人民剧场所扮演的角色,特别是通过社区艺术凝聚民众。

梁莉莉相信少了维修剧场的财务负担,人民剧场现存的基金可以更好地维持,也可以更长远地运作下去,继续先辈们所开展的文化事业。

梁莉莉说,剧场的座位几年前才换过,因此不需撤换,但是剧场电源经常短路,需要重新铺设电线。由于还未开标,因此还不知道翻新工程的费用。

人民剧场管理委员会主席,也是董事会成员的梁莉莉医生昨天告诉本报,人协接手后将负责剧场的管理工作,包括剧场的翻新与维修、偿还土地租用费等。原本需要兼顾这一切的牛车水人民剧场基金,今后将专注于编排节目和推动传统华族文化。

人协成新业主
继续以社区艺术凝聚民众

熟悉牛车水的泰山药行董事经理陈剑英(67岁)很清楚经营人民剧场之不易,他相信有人协接手,剧场今后应能有一番新景象。他认为应该由有心和有能力的组织接管,剧场才能够好好做下去。

人民剧场目前一年平均有60场演出。人协相信他们接手后,可以在那里举办更多适合男女老少的文化与艺术活动,而人协和人民剧场都能从更高的使用率受益。人协发言人说:“这将为邻里注入新的活力与生气,同时为居民带来更多节目。”

人民协会已在今年1月接管牛车水人民剧场,并将从下个月起为这栋已有48年历史的中型剧场展开大翻修,人协已完成招标工作但还未开标。翻新期间,人民剧场将关闭一年。

也是惹兰勿刹集选区议员的梁莉莉说,人协接手后,人民剧场在过去二三十年所做的一切,包括推动文化活动基本不变,唯一不同是剧场的业主换成人协。

据了解,人民剧场和人民协会前后已洽谈两年。梁莉莉很高兴人协愿意接手,因为要接过这沉重的担子可不容易。她认为这对人民剧场来说是件好事,可以减轻人民剧场基金翻新和维修剧场的负担,同时让基金更专注于当初的使命——促进和推广华族传统文化。

屋顶常漏水电源频短路
基金财力有限难整体翻修

目前已是牛车水地标的人民剧场,过去一直靠牛车水人民剧场基金来维持,但梁莉莉指出,剧场设施很陈旧,大规模翻新需要很多钱,基金所剩资金不多,基于这一原因,人民剧场一直不敢展开大规模翻新,只在不得已时才进行局部修补。

梁莉莉透露,人民剧场曾征询意见,搜集剧场用户对现有设施的看法。很多人认为陈旧的后台需要翻新,包括提供更多置放戏服和化妆的空间,也有人认为音响和灯光系统有待改进。此外,经常漏水的屋顶需要拆除更换并进行防水处理。

她说,虽然人协在今年1月就接手,但很多活动是之前就安排好的,必须履行了承诺之后才着手装修事宜。