(作者是亚洲周刊总编辑)
那些来自全球五湖四海的中文读者与作家都拿着不同国家的 护照,但他们内心深处,都有一本中华文化的护照,盖上了心灵的签证,让他们在文化中华的国度中,畅通无阻。尽管他们的种族、价值观与喜恶不一样,繁简字的习惯也不同,但他们都是汉字的孩子,都钟情于中文的阅读与写作。
因而汉字早就超越种族,成为一个文化现象。中国学者赵汀阳出版的《惠此中国》就提出“漩涡理论”,指出汉字与它背后的中华文化形成对外来统治者的一个漩涡效应,将所有的外来文化都吸纳进去,为己所用。这也导致中华民族是全球唯一可以阅读几千年前文字的民族,让文字的历史记忆不会断层。
这也需要更多没有禁区的脑力激荡,追求更强大的文化竞争力,让汉字文化圈具有更多的优势,可以在世界舞台上舞动出更有魅力的身影。
元代统治阶层都被汉字的美学与文化的底蕴所感动,元仁宗推动汉化,恢复科举。成吉思汗的后裔入主中原,反而被汉字入主他们的内心世界。
盛夏的香港书展,来自全球的作家齐集,与读者密切地交流,开创了一个奇特的气场,也吸引了104万人次的读者,创造了世界纪录。
不可否认,今天的全球中文读者正跃升至历史的最高峰。越来越多华人以外的族裔,都参与中文读者与作者的行列。他们也许是白人、黑人、日本人、韩国人、印度人,但由于经济或是文化的诱因,他们都爱上了汉字,都在钻研这一个拥有几千年历史的文字。
清代的例子更是明显,康熙皇帝编的《康熙字典》、雍正写的《大义觉迷录》不仅是对汉字的认同,也是被汉字背后的中华文化软实力所倾倒。满文虽然是清代统治者的官方语言,但最后却无法持续发展,难以为继,被朝廷自己边缘化。事实上,清室注重中国经史子集与唐诗宋词的研读,满清遗老如启功、毓老等人都是国学修养精湛,令人佩服不已。
今年香港的盛夏,迎来汉字的最新盛宴。如果说头脑是最性感的器官,那么让全球最敏锐的头脑参与中文的阅读与写作,让汉字成为最性感的文字,让香港的夏天成为最有魅力的季节。
越来越多的研究发现,中华民族的生命力在于汉字的魅力。历史上,神州大地曾经被不同的种族统治,从元代的蒙古人到清代的满人,但最后这些统治者都被汉字所同化。
全球中文读者跃升至历史最高峰。越来越多华人以外的族裔,都参与中文的阅读与写作。由于经济或文化的诱因,他们都爱上中文,迎来汉字的最新盛宴。
中美贸易战的焦点是美国抱怨贸易逆差,那么中华民族在全球的文化市场中,是否拥有越来越多的文化顺差,还是陷入长期的逆差,无法在国际舞台上争一日之长短?