如果异域风情过于遥远陌生,此时钢琴则用平均律调和,用和弦把人带回熟悉的舒适区,这是现代人更亲近的情感表达。可惜演出场地是在国家图书馆大厦的黑箱剧场,容纳不过百人。如此精妙用心的节目,是新加坡这片土壤独有的声音,应该让更多人听到。
星期六(7月22日),湘灵与本地传统马来乐团“Gendang Akustika”联合呈献《遥望》,这台节目探索南音与马来音乐阿斯利(asli)之间的共性,调和出让人耳目一新、余音绕梁的新音乐。
首先,阿斯利和南音的唱腔都极具装饰性:阿斯利唱腔深受伊斯兰圣咏的影响,南音则带有中国的戏曲腔,但非常温婉,在唱这一方面,两者的调和丝滑细腻;在音色方面,南音琵琶、三弦,南音洞箫、二弦分别是点和线的几何形态,本已十分立体,而马来鼓rebana则是圆圈形,具有纵深空间感的音色,把听觉带入另一个维度。
南音,又称南管、泉州南音,是中国汉民族音乐的活化石,上承汉魏乐制,保有唐宋大曲遗风。在本地,湘灵音乐社便是以守护南音为己任的社团。他们恪守传统,也在方寸之间寻求发展,与南洋文化结合,落地生根。