今年舞蹈节共聚集14个来自韩国本地的舞蹈团体,和来自阿根廷、加拿大、法国、哈萨克斯坦、菲律宾、台湾等国家和地区的八个团体,共有近80个作品登场。

参与舞蹈节的新加坡舞蹈剧场舞者黄文汝说,能站在国际的舞台表演,及亲睹这么多国际舞团的作品令她大开眼界,受益不浅,同时也是一种挑战。“由于这次的表演场地是在户外沙滩上,演出时避免不了海风,尤其是其中一支舞目《隐晦曲折》的服装包括了覆盖面纱的斗笠帽,所以演员在呈现完美舞姿的同时,也要让纱随风飞扬。此外因天气,我和几位舞者都感到不适,但这并没有影响我们对待演出的态度,大家努力把最好表现带给观众。我期待接下来参加更多国际舞蹈节,把新加坡华族舞蹈传播给更多的国际观众。”

第19届“釜山国际舞蹈节”6月2日至6月4日于韩国釜山市举行,本地华族舞团新加坡华族舞蹈剧场代表新加坡参与,演出获好评。

两支作品寓禅意

釜山国际舞蹈节始办于2005年,每年召集世界各地舞蹈精英,在当地汇演、交流和研讨。这次舞蹈节上,新加坡华族舞蹈剧场在6月3日及6月4日于海云台海边特设的舞台,表演由该团艺术总监梁杰旎编创的两支原创作品《隐晦曲折》和《间》。

演出结束后,台下的观众报以热烈的掌声,釜山国际舞蹈节执行总监辛恩珠盛赞新加坡华族舞蹈剧场的表现,她说舞团的演出让超过3000名海内外观众见识到华族舞蹈艺术的多元化。“舞蹈中所表现的传统与现代的融合,唤起了观众们的内在意识。此外,舞蹈服装的颜色与海云台海边相得益彰,凸显了舞蹈的秀气和海云台的优美。能邀请到新加坡华族舞蹈剧场参与此届釜山国际舞蹈节,是我们的荣幸。”

在此盛会上展现这两支作品,梁杰旎分享说:“中华文化的美可体现在不同层面上,或是靓丽四射、鼓声欢腾这种直观上的美感,或是内蕴含蓄、心领神会形而上的美。两支作品寓于禅意,展现出‘以神领形,以形传神’的内涵。希望观众在静心观赏中,能深深感受我们华族文化气韵生动直击心灵的美。”