其次,运输粮食变得更加昂贵和耗时。2020年第一季度,全球航运活动骤降25%。单以3月而论,跨太平洋货物运输的成本就增加了两倍。同时,新的卫生和社交距离措施,正在延误货物的清关和交付。

最后,我们须要激励私人领域为农业加工和农业科技公司出资。应当迅速将资源转移到冠病疫情所带来的投资机会上,特别是用于创新价值链解决方案。优先事项包括支持发展中国家,尤其是非洲国家的电子商务和电子市场平台,以及大力支持食品加工业。

(作者Tony Blair是英国前首相,现任全球变革研究所主席。Agnes Kalibata是联合国秘书长2021年粮食体系峰会特使,非洲绿色革命联盟总裁。)

冠病导致贫穷国家面临四大粮食安全挑战。

最重要的是,国际社会必须立即采取行动,确保粮食供应链的正常运转,否则对世界最贫困地区而言,为治愈疾病所带来的意外后果,将比疾病本身更加严重。

首先,家庭收入减少,而食物越来越贵。2020年,由于疫情影响,撒哈拉以南非洲国家的人均产值将缩减超过4%,在国外工作的非洲人汇款数额却直线下降,仅英国一家支付公司统计就下降了80%。孟加拉国的一项家庭调查显示,穷人的收入已经下降惊人的70%;因此,有近半数人正在减少他们的食物消费。

供需之间同样存在错配。在英国,每周有500万公升牛奶面临被倒掉的风险,因为餐馆对牛奶的需求降低。这部分多出来的牛奶,本可以制成奶粉,出口到有需要的地区。

最后,冠病正在影响市场上的农业和粮食供应,因为投入仍然稀缺,重要的农用化学品在港口和海关检查站遭到延误。世界银行估计,非洲农业产量在2020年可能下降高达7%,具体取决于贸易封锁的程度。

首先,国际社会必须增加粮食救济和社会保障措施的资金。这种支持必须迅速到位,否则随着饥荒的蔓延和农业系统的生存能力受到破坏,最终的开支将会更高。

联合国世界粮食计划署已确定,有26个国家最容易受到冠病危机所带来的粮食不安全加剧的影响,其中包括非洲最脆弱的国家埃塞俄比亚、尼日利亚和莫桑比克。世界粮食计划署估计,单在这三个国家,就已有5600万人(三国总人口合计约3亿3400万)长期处于粮食无保障状态。此外,在全世界目前因这次疫情而失学的15亿儿童中,有3亿5000万依靠学校餐食来避免挨饿。

保护粮食供应链是有效冠病战略绝不可少的一环。尽管所涉及的挑战巨大,但它们可以通过全球合作来解决,特别是在私人领域、政府、发展银行、非政府组织和农民组织之间。如果我们要防止发展中国家发生灾难性的粮食危机,就必须迅速落实这些解决方案。

第二个当务之急是投资当地的农业生产。应当迅速缓解对地方和区域粮食生产体系的破坏,在播种季节的关键时刻尤其如此,此时至关重要的是肥料等生产物资的分配。就像非洲绿色革命联盟(Alliance for a Green Revolution in Africa)最近所建议的,其他投资应旨在协助贫困国家,建立能维持三个月的战略粮食储备。此外,支持粮食和非粮食作物的市场体系,可以帮助贫困国家变得更具韧性。

第三,冠病正在破坏全球的农产品供应。印度农业研究理事会已要求,印度农民将小麦收割推迟到封锁结束之后;而越南和柬埔寨等国则在限制大米出口。这直接影响每年进口45亿美元(约63亿新元)大米的非洲。

英文原题:Building Food Security During the Pandemic

在全球层面上,必须采取四种行动。

这是冠病疫情的隐性成本,而它将落在最贫困、最脆弱的人身上。为防止这些本可避免的死亡,我们首先必须认识到,非洲、南亚和其他贫穷地区,不能模仿西方所采取的举措,进行封锁或试图遏制疾病。相反,它们必须找到自己的方法,来平衡病毒的风险和为了试图击败病毒所带来的生计和生命威胁。

每年,全球约有900万人(相当于奥地利的全部人口),会死于饥饿或与饥饿相关的疾病。这已经够悲惨了,但2019冠状病毒疾病对粮食供应链所造成的破坏,有可能导致这一数据在2020年翻倍。

商务旅行、工作场所安排及其他诸多方面,已受到冠病的影响。这场疫情也为改善粮食系统创造了机会。非洲在线零售商Jumia和一家面向当地农民的电子市场平台Twiga,在肯尼亚的新合作伙伴关系,就是一个很好的例子。

版权所有:Project Syndicate, 2020.

此外,由于贫穷国家难以获得外汇来支付进口,粮食价格正变得越来越昂贵。例如,尼日利亚的大米价格在3月的最后一周上涨了30%,部分原因是全球油价暴跌,导致出口收入急剧下降。

鉴于这些挑战,政府应当提供现金转移支付和安全的粮食分配渠道,以确保弱势公民受到保护。最重要的是,决策者必须集中精力,消除国内和国际价值链的物流瓶颈,使国内和国家间的粮食能自由流通。此外,对现在的播种季节进行投入,将推动各国采用技术解决方案,降低对粮食进口的依赖。

第三,我们必须通过支持区域和地方物流中心,来减轻对全球粮食和农产品供应链的破坏。世界粮食计划署最适合统一管理这些中心,并即刻需要3亿5000万美元的资金。为了确保粮食迅速送到最需要的地方,这笔钱其实并不算很多。