配合新加坡开埠200年,桑蒂和莎丽将在本月份推出两款新设计,叙述岛国的历史发展,这是她们献给新加坡的敬礼。其实从三年前开始,她们在每年8月的国庆期间,都会特别设计以红白色为主题的丝巾,如滨海堤坝空中飞扬的风筝图像,别具意义。
回忆起童年时光,姐妹俩说从军的父亲很有绘画天分,经常习画。她们在耳濡目染下,年幼时就喜欢涂鸦,父母亲后来还为她们特别聘请绘画老师,美术成绩一向顶呱呱。
桑蒂和莎丽目前是新加坡永久居民,问她们喜欢新加坡的什么,这对双胞胎表示,和雅加达相比,新加坡的交通很便捷,没有恼人的交通堵塞;而且身为亚洲人,新加坡还保留诸多亚洲元素,倍感亲切。
给新加坡的献礼
姐妹俩默契十足,莎丽擅长绘图,性格较为外向的桑蒂则负责营销,她们凡事亲力亲为。“我们经常一起构思新的创作点子和商机,当然会有意见不和的时候,不过因为我们都太了解彼此,不怕把各自的想法说出来,创作过程中一起求进步。”桑蒂说。
Binary Style的品牌标语为“丝巾上的新加坡故事”,这对姐妹花在接受《新汇点》的采访时,异口同声说:“我们在新加坡扎根,不觉得自己是外国人!”
2001年,桑蒂随当时的同籍男友,也是现在的丈夫,前来新加坡工作。桑蒂加入一家本地建筑事务所,负责建筑物的设计与建造;莎丽则辗转欧洲多国,专注于建筑研究,直到2011年,她接受了新加坡国立大学的研究员一职,两姐妹又生活在同个国土上。
“因为我们的建筑背景,对建筑物的细节和比例格外讲究,这也成了我们的专业标准,对成品的呈现何其重要,看起来才具有真实感。”莎丽解说。
Binary Style的设立可以说是无心插柳柳成荫。当时姐妹俩刚好给各自的建筑事业放个长假,一向对丝巾情有独钟的她们在画纸上随意作画,然后制成丝巾,结果获得亲友们的赞赏,激发她们将丝巾设计发展为一门专业。
采访开始时,姐姐桑蒂笑着说:“我们其实并不难辨识,我有刘海,莎丽没有。”桑蒂比莎丽早五分钟出世,从呱呱落地的那一刻开始,姐妹俩几乎形影不离。
发挥新加坡风土民情
创业四年,桑蒂和莎丽一致认为这是个宝贵的学习之旅。莎丽调侃说:“我这才知道桑蒂其实很有生意头脑,她经常想尽办法把Binary Style推广出去,积极与其他机构及创意业者合作。”桑蒂则欣赏妹妹处事的态度,她说:“莎丽做事快又果断,好多设计方案交到她手上都有出奇的视觉效果。”
桑蒂和莎丽出生于印度尼西亚的万隆,6岁时一家四口移居雅加达。他们是印尼华裔,根据家谱,姓氏蒋;然而到了她们那一代,并没有取中文名字。
除了创作多元,桑蒂和莎丽也非常多产,创业四年以来,已推出超过60款设计;产品也从丝巾扩展到服饰、领带和雨伞等。“很多顾客都惊讶这些设计出自并非在这里土生土长的我们俩。或许这成了我们的优势吧,对一般新加坡人习以为常或不起眼的景物,我们反而觉得新鲜有趣,找到发挥之处。” 莎丽说。
“在亲朋好友的眼里,我们犹如一个‘配套’,有莎丽就有桑蒂。我那时想,或许是时候分开一阵,摆脱这个标签。”桑蒂说。然而,这对姐妹花最终还是选择在一起,大学毕业后到比利时修读建筑硕士。
桑蒂和莎丽高中毕业后同样选择建筑学,不过她们却在这个时候决定“分道扬镳”,莎丽留在雅加达念大学,桑蒂则向往城外的生活,回到万隆的大学求学。
来自印尼的孪生姐妹花把新加坡人习以为常的日常风景融入丝巾印花设计。她们的设计表现了岛国的多元文化特色,还蕴含风土人情,反映了设计师对岛国生活的热爱。
从建筑美学的视角解剖,曾旅居欧洲多年的莎丽认为,新加坡的城市规划超越其他欧洲国家,在短短的数十年发展为第一等国家,成了其他国家的典范。
来自印度尼西亚的孪生姐妹桑蒂·杜纳斯(Santhi Tunas,44岁)和莎丽不仅样貌长得相似,连兴趣和事业志向皆相同。
Binary Style的特点是把新加坡的代表性景点如中峇鲁、牛车水、小印度、麦里芝蓄水池,甚至是花卉和鸟类为创作素材,勾勒出岛国的风景线。这些平面图像和中国的农民画异曲同工,反映一个地方的风土民情。
原是建筑师的她们选择落脚新加坡,四年前在这里携手创办印花丝巾设计公司Binary Style,将岛国的万种风情融入作品中。姐妹俩的设计以新加坡为创作元素,她们从狮城的日常吸取灵感,一景一物在她们的巧手下皆能化为细致的平面图像。
Binary Style以新加坡的元素为出发点,在电脑制图和上色之后,由国外的产商印刷制造,打造成大方、颇有质感的时尚品牌。值得一提的是,桑蒂和莎丽的创作也获得各大企业的赏识,她们曾为新航、新加坡文物局等机构设计周年庆典纪念品。她们还经常和亚洲的顶尖服装设计师合作,设计服饰等时尚品。