司机大叔告诉我们，近年来济州岛成为中国游客结群而来的旅游胜地，华人顾客数量日益增多。他为了招揽生意，开始学习华语华文，每天下班后都准时到补习班报到。我的脑海中立刻浮现免税店的工作人员。想必他的故事，也是济州岛许多服务业工作者的日常经历吧。
韩国济州岛济州市的乐天免税店。
我在某处的凳子坐着，看着一泻千里的水帘直流大海，心中开始计划着下一个非商业化的旅程。
有那么一会儿，我仿佛不在韩国似的。我在这里的所见所闻，和媒体映射的大韩民国有着天渊之别。韩国引以为豪的国土语言和文化，似乎在蓬勃旅游业的影响下，或是掩盖起来，或是扭曲变形了。
我在某处的凳子坐着，眼前的熙熙攘攘热烈上映着。韩籍销售员以半生半熟的华语和客户们沟通——我瞧得出她们在努力回想产品介绍的中文稿子。
作者简介：居住在大城市里的，大自然的孩子。相信人人有义务为可持续性发展尽一分力。希望自己能够极简生活，不以物喜。
字食族
离开免税店时，大厅的“中文导游”友好地向我们道别。德士司机大叔接我们回旅店时，也滔滔不绝地以中文介绍济州岛的文化历史和景点特色。
济州岛似乎是韩国专门设立的一个旅游岛。但来访济州岛的游客，眼中看到的哪是大草原上豪放洒脱的骏马？哪是汉拿山深林中的斑比小鹿？说是到韩国旅行吧，但那些良辰美景——正房瀑布、汉拿山、日出峰……更像是他们来代购以外的一个附带利益，更像是他们为了完成身为旅客的“责任”而走马看花完成的行程。
游韩时，我本想了解当地文化历史，体验淳朴民族风情。但我发现这一切在小小的济州“旅游岛”，都已经演变成旅游局的工具。济州岛曾经是朝鲜王朝的养马之地，悠久的历史赋予这稀有品种一个独特的故事。“济州马”从而被指定为天然纪念物，并且受到保护。夕阳西下，济州马脱缰地在龙冈洞绿油油的大草原上奔驰，形成一道赏心悦目的黄昏之景。不过在这受保护的洞天福地以外的世界，“济州马”却以另外一种方式呈现在旅客眼前——马油。大街小巷都歌颂着的马油。
置身在气吞山河的瀑布，它的咆哮声却无法掩盖旅客的喧哗热闹，无法抵挡几十个相机快门的咔嚓咔嚓。
可是，正房瀑布外头千篇一律的橘子档口（济州岛盛产橘子），日出峰山脚一排排的石头爷爷（济州岛吉祥物）专卖店……他们都不禁显得矫揉造作，虚与委蛇。这些天然浑成的自然景点各有特色，但不幸地，都大量地被商业化、被侵蚀了。济州岛所有美好的事物，都逐一被旅游业榨干了。到此一游的人群，都不是以鉴赏的眼睛、探索的心态来认识韩国，而是旅游业者以五花八门的宣传方式吸引过来的消费者。
济州马的故事被窃盗成为护肤化妆品行业的宣传工具，给“马油”系列的产品染上了神秘色彩。每年多少旅客千里迢迢来到济州岛购买这远近驰名的神奇宝物，带着一箱箱的它回国转卖。把济州马儿的故事传播到千里之外，为济州岛旅游业的蓬勃发展尽一份绵力。
化妆品部门人潮汹涌。各年龄层的女子浓妆淡抹地选购化妆品。有的拎着一大包的膏泽脂香，身旁的男友又捧着一大箱的妆品。有的在电话上大大咧咧和内陆的朋友介绍眼前最“划算”的唇膏啊、腮红啊……
身为一个旅行爱好者，我是应该喜欢上这美丽的岛屿的。毕竟，它就是为旅人而设的，对吗？
