洪金宝和甄子丹的交手，在洪的设计和指导下，展现精彩动作和场面。洪金宝已年迈衰老，本片应是他最后一次在银幕上大显身手。
对手3：Mike Tyson（迈克泰森）《叶问3》
这段对话让叶问成为暖身，为他争取到无数女观众，也奠定功夫片大卖的坚石。
台词4：《叶问1》
台词5：《叶问2》
金山找找叶问较量时，叶问处处忍让，奈何被他打烂不少家中物件，稚龄儿子叶准突然骑着脚踏车到客厅说：“爸爸，妈妈说你要是再不出手，家里的东西就都被打烂啦！”
过后洪拳弟子绑架黄粱，以此要挟叶问，叶问前来搭救，不得已出手。黄粱：“原来你真的能一个人打十几个。”叶问：“跑得掉再说。”
陈国坤和甄子丹的切磋，让人仿佛看见李小龙穿越时空相会叶问，让人振奋。陈国坤靠长得像李小龙吃糊，但参与《叶问4》让他刷新自己从影的票房纪录。
电影系列引退后，观众记得的不光是激烈的打斗场面，还有它弘扬的中华民族文化以及自豪感，表达了为百姓尊严和民族荣耀而战斗的“叶问精神”。
甄子丹打败银幕无敌手，唯一能“降服”他的只有爱妻张永成。熊黛林演了这个角色，终于在影坛有了代表作。两人在片中的对手戏，总是平静而温馨，并肩而立时女高于男，和现实中的甄子丹夫妻对比，雷同何其巧妙。
对手5：熊黛林《叶问1》《叶问2》《叶问3》
前一段表现的是不卑不亢之余，还强调习武不乱打架的精神。后一段带出叶问为人不轻敌的态度，而且相当谦虚。
在《叶4》的狂卖下，一系列四集《叶问》全球票房突破4亿4000万新元票房，成为功夫片的标杆。这个系列，红逾十年，本身是传奇，也造就传奇，让甄子丹成为李小龙、成龙以外最威风的华人功夫巨星。
叶问：“你不要只知道念口诀，最关键要打到人。”
武痴林学了新招，向叶问讨教：“这招是攻中有防，防中有攻，攻不离防，防不离攻。”
台词2：《叶问1》
轻描淡写的一句话，交代出妻儿对叶问的信赖，一个暖男的形象由此竖立。
在《叶问4》鞠躬落画前，让我们一起来回忆其五大经典台词和五大经典对手。
对手1：洪金宝《叶问2》
对手4：陈国坤《叶问3》《叶问4》
张晋演亦正亦邪的张天志，和甄子丹亦敌亦友，两人身手旗鼓相当，也让张晋红到自己出任《叶问外传》主角，扭转了自己一直半红不黑的星运。
金山找（樊少皇饰）找上叶问踢馆：“叶问，你还真怕老婆。”叶问：“这个世界上没有怕老婆的男人，只有尊重老婆的男人。”
幽默点出武功不是死背口诀。
金山找：“我很想看看，一个大男人怎样打出一套女人拳。”叶问：“好功夫不分男女老幼，看谁在打，打成怎样，一会你就知道。”
台词3：《叶问1》
这就是叶问“一个打十个”名句的来历，从此被叶问迷疯传。
过去一个月，香港影星甄子丹有两部片在影院对打，一部是贺岁的《肥龙过江》，一部是去年假期杀到今天还未退的《叶问4》。
对手2：张晋《叶问3》
黄粱（黄晓明饰）跟叶问拜师学艺：“你说你能打得过十个人吗？”叶问：“呵呵，最好不要打架。”
台词1：《叶问1》
日军军官三浦（池内博之饰）和廖师傅切磋功夫，但在比武过程中廖被枪杀，叶问为伸张正义而出手，面对日军第五师团十人：“我要打十个。”
李小龙在银幕上打败白人成为民族英雄，甄子丹的最“匹配”对手当然是黑人影星泰森，因为一个是电影的功夫王，一个是真实的拳王！
