此外，委员会将继续努力，加强社区联系，让公众参与翻译工作，并且与社会各界和有关当局合作，探讨如何重塑新加坡人对双语的看法，把双语作为一种终身追求。
委员会计划推出升级版的新译达2.0，利用大型语言模型的力量，提高翻译的上下文准确性和效率。从翻译专业人士到译者、使用者都将从更好、更快、更准确的翻译中受益。
他指出，政府翻译引擎新译达（SG Translate）自成立以来，作为一个宝贵的资源，使政府更有效地触及到非英语社区。人工智能技术的巨大潜力将提升翻译的效率和准确度。
延伸阅读
除了成立翻译行业工作小组，委员会也将委任一个由专家组成的翻译科技咨询团，针对翻译技术的新趋势和行业有关问题，为委员会提供专业的战略咨询，让翻译工作更加准确和高效。
全国翻译委员会将成立翻译行业工作小组，就本地的翻译领域现状进行盘点、审查现有的认证计划，并在这基础上制定新的翻译标准。
数码发展及新闻部兼国家发展部高级政务部长陈杰豪星期五（11月15日）在全国翻译委员会庆祝成立10周年的会议上宣布这项消息时说，工作小组将在完成研究后，向全国翻译委员会提呈建议。
陈杰豪致辞时肯定全国翻译委员会在过去10年取得的良好成果。他说，接下来，委员会的工作重点将集中在社区、人才和技术三大方面。
明年初开始，民译达（Citizen Translators）译者也有机会进行现场口译，以在路演等活动上帮助传达政府信息。
