除了实地考察,学生也查阅了旧报纸、口述历史访谈、书籍、碑文和旧照片等资料,以追溯九皇胜会在新加坡,及其他东南亚国家和中国的历史,梳理这个节日的演变。

九皇大帝诞辰是新加坡华族民间信仰中最盛大的华人宗教节日之一,本地一组师生团队针对这个重要节日的历史和仪式展开长达两年的全国研究,希望借此将九皇文化记录并传承下来。

延伸阅读

每年农历八月三十至九月初九的九皇爷诞庆典,本地各个九皇爷庙会分别到海边恭迎九皇大帝圣驾,及恭送九皇大帝回銮。庙宇也会举办晚宴和歌台等活动,吸引数千名信徒参加。

文化、社区及青年部长兼律政部第二部长唐振辉星期天出席新书发布会。他致辞时说,这本双语新书通过让读者更深入了解新加坡的道教文化、历史和文化遗产,把学者与本地及全球各行各业的人联系起来。它也反映了不同社群之间的合作,如何加强人们对本地丰富多元文化的了解和欣赏。

这本新书是非卖品,公众可到国家图书馆的李光前参考图书馆和全岛的公共图书馆借阅。

研究团队星期天(7月23日)推出以中英文撰写的新书——《新加坡九皇文化:社群、信仰与传统》,这本书分上下两卷,详细记录主要研究结果。

郭根维指出,新加坡较少有学者对本地九皇爷诞庆典进行篇幅较长和大规模的研究,团队的这项研究可填补这一空白。“我们希望拉近学术界和社区的关系,帮助更多公众了解这些庙宇和九皇大帝圣诞的意义,并把九皇文化和这个社群通过祭拜仪式所展现的精神和价值观,如饮水思源和尊敬长辈等传承下去。”

新书主编苏泉铭(29岁,独立研究员)受访时介绍,研究团队到访的15座庙宇都有举办九皇爷诞辰庆典超过三年的经验,它们包括后港斗母宫、蔡厝港斗母宫和葱茅园九皇宫。研究员在庙宇进行田野调查时,不仅要采访庙宇理事,了解他们参与九皇爷诞辰庆典的经历和回忆,也须观察信众的祭拜习俗,如他们在斋戒期间的言行举止等。

对郭根维而言,研究的其中一个重要意义在于提高社会对这个重要节日的认识,并引起年轻人对它的兴趣。“这个研究为学生提供与庙宇、庆典主办方、宗教专家和信徒等接触的机会。我也鼓励学生进行更多相关的研究,并在研究结束后,继续与庙宇保持联系。”

由南洋理工大学历史系助理教授郭根维(51岁)带领的近120名来自南大、新加坡国立大学、南洋艺术学院和义安理工学院等学府的学生,在2016年至2018年期间对本地的九皇爷诞庆典,包括这个节日的历史、意义和传统仪式等展开研究。这相信是首个对本地九皇胜会进行考察和记录的全国范围研究项目。

郭根维:希望拉近学术界与社区关系 传承九皇文化与精神

第一卷阐述中国和东南亚国家的九皇大帝圣诞庆典历史和文化背景、神明的形象、九皇庆典的法船,以及节日期间须遵守斋戒的规定等。第二卷则讲述本地15座供奉九皇爷的庙宇,在庆祝九皇爷诞方面的历史、仪式和故事。