在911恐怖袭击事件、马来妇女能否在职场上戴头巾的课题被炒作，以及政府推行强制教育等关键时刻，你鼓励人民行动党马来议员和社区民众团结一致，承受政治舆论压力，发表满怀信念的论点，坚持自己的立场。你对马来及回教社群，以及新加坡的种族宗教和谐做出巨大的贡献。

2002年，你成为社区发展及体育部代部长，同时也是主管回教事务的代部长。在社区发展及体育部，你落实了强化家庭关系、保护弱势国人，以及关怀年长者的多个计划。你积极推动本地体育，也负责监督成立新加坡体育学校的工作，这所学校的学生与校友这些年来在许多国际比赛上为国争光。2003年沙斯爆发期间，你迅速采取行动，在托儿中心落实多项措施，以预防孩童受病毒感染。

你落实了多项计划，发展与推动数码科技，尤其是为中小企业。你也推出了多项计划教导年长者数码技能，以及帮助低收入家庭接收数码电视信号和连接互联网。你也发展了未来图书馆总蓝图，提升了受大众欢迎的公共图书馆，着重于把内容放上网，以让公众更方便阅览。你也推出了“全国阅读运动”以鼓励国人多阅读。

在你卸下内阁职务之际，我想写信答谢并记下你为新加坡做出的许多贡献。

李显龙 谨启

我祝你在未来的事业上一切顺利。

2004年，你担任环境与水源部长。在该部门，你负责了“四大国家水喉”计划的多个项目，包括建立本地首个海水淡化厂、显著提高新生水的产量，以及完成榜鹅、实龙岗和滨海蓄水池的项目，大幅增加了我国的集水范围。你也发起了“活跃、美丽、清洁”水源计划（Active, Beautiful, Clean Waters, 简称ABC Waters），把蓄水池、沟渠与水道从功能性的基础设施，变成让许多国人可享受的娱乐与休闲设施。

你一直都是我团队的重要成员，你的贡献对内阁极为宝贵。虽然你卸下了部长职务，但我很高兴你会继续为居民服务，也会为新加坡做出其他贡献。

亲爱的雅国：

你身为主管回教事务的部长，照顾新加坡回教徒的宗教需求。你担任代部长时，在国会发表的其中一个演讲中说：“一个人既能做个好回教徒，也能做个好公民”。这为本地的回教徒确立了重要的方向。你努力领导整个回教社群放眼未来，同非回教徒融合，以及与时并进。

你专注于提升教育和培训获得了回报。每一年都有更多马来学生升上大学和中学后学府。劳动队伍中，从事专业人员、经理、执行人员和技师（PMET）工作的马来族也有所提高。

身为马来部长，你也积极推动本地马来族群的发展，发动马来及回教徒社群解决社会问题，支援有需要的人士。

应对烟霾是环境与水源部的另一着重点。在你的提议下，亚细安于2006年成立了跨国烟霾污染次区域部长级指导委员会，让新加坡、马来西亚、印度尼西亚、文莱和泰国负责环境的部长一起合作应对烟霾问题。

预判到人们会很关注数据权利与隐私，你提议并落实了“个人资料保护法令”（Personal Data Protection Act，简称 PDPA）。在2015年，你负责了多一项职务，成为主管网络安全的部长，并设立了新加坡网络安全局（CSA），加强我国的网络保安能力，也保护我国重要的信息基础设施。

你自2011年起担任通讯及新闻部长，这是电信与媒体业经历颠覆，但也出现激动人心的变革的时期。你推动基础设施方面的投资，新加坡才能成为今天全球宽带网络速度最快，而网络渗透率也最高的国家之一。我们在全岛安装光纤电缆，也将Wireless@SG升级至Wireless@SGx，并且过渡为4G移动网络。

你1997年从政，成为惹兰勿刹集选区议员。你参加了五次选战，四次在惹兰勿刹集选区，一次在摩绵—加冷集选区，但一直都代表伴你成长的哥南亚逸（Kolam Ayer）区。1998年你受委资讯科技部政务次长，之后擢升为社区发展及体育部政务部长。

针对种族宗教等敏感课题，我能仰赖你对国家重要方针的理解，如实地反映马来及回教社群的观点，以及就如何争取社群的支持向前迈进，给予我坦诚的建议。