https://pangdemonium.com/production/the-son/

国家图书馆戏剧中心剧院

须说明的是,《儿子》并不是《父亲》或《真相》的延续篇,但若看过彭魔去年另一部作品《迟来之客》(Late Company)的观众,可能会发现《儿子》在主旨上,似乎和《迟来之客》所探讨的议题一脉相承。不过,《儿子》独立成篇,无论新老观众,都可观赏。

25至75元不等

不耻于寻求专业帮助

这一切从什么时候生变的呢?父亲皮埃尔和母亲安妮离婚后,尼古拉斯在离异的二人之间寄居,行为也越来越异样。皮埃尔的新伴侣苏菲亚觉得尼古拉斯“超诡异”,安妮也说有时候尼古拉斯令作为母亲的她都感到害怕;只有皮埃尔为尼古拉斯辩护,说尼古拉斯就是个普通孩子,似乎能够解释尼古拉斯所有古怪举动的是:父母的问题和童年的生活,加诸于这个孩子身上的压力有点大。

购票和更多详情可上网:

直到尼古拉斯的心理和情绪状况每况愈下,最终像黑洞一样,将周围所有人卷挟其中。走投无路之下,尼古拉斯的父母只得考虑相当极端的一个做法——也许会带来奇迹,也许会招致毁灭……

100 Victoria St S188064

本地剧团彭魔剧团(Pangdemonium)今年开季第一出大戏,延续剧团前年和去年所开启的亲子议题,带来英语剧《儿子》(The Son)。

剧中关键人物尼古拉斯,看起来是个平凡的16岁青少年,尽管闷闷不乐,沉默不语,还有点神秘兮兮,但大家时下越来越视这样的青少年为常。只有认识他的人,才记得昨天的他仍是个快乐活跃,开朗健谈的男孩子,他一肚子梦想,一个微笑就能点亮一室。

晚上8时(星期二至六)

彭耀顺自言是一名很骄傲的父亲,他说:“这么多年来,看着他们俩成长为自成一格的男人和表演者,是很棒的一件事。”

《儿子》其他演员包括:陈惠玲、Nazray、Sharda Harrison、Shona Benson。

在剧中扮演父亲的彭耀顺说:“从我个人经验而言,我知道忧郁症多么折磨人,也知道要直面忧郁症,并求助有多难。我想说,坦承自己需要帮助需要勇气,而最终真正去寻求专业救助更是一种勇敢。”

此次,彭耀顺将与大儿子彭佳俊(Zachary Pang)合作演出,两人戏里戏外都是父子。颇令人印象深刻的是,去年在《迟来之客》中,彭耀顺与小儿子彭佳显同台竞艺,彭佳显演技相当自然脱俗。

2月20日至3月7日

彭魔剧迷或看过彭魔这几年作品的观众,可能会觉得《儿子》有点似曾相识的感觉。是的,彭魔2018年的英语剧《父亲》(The Father),2019年的英语剧《真相》(The Truth),以及这部《儿子》,皆是改编自法国剧作家、小说家霍里安·齐勒(Florian Zeller)的剧作,这是该团第三度演出这位剧作家的作品。

“现在青少年的生活远比我小时候要难多了。”崔希说,她希望经由这部剧,让亲子双方都能更坦诚布公,积极地正视子女的心理问题,也不耻于寻求专业帮助。

该剧由崔希(Tracie Pang)执导,她受访时说:“人们的成见是:‘小孩子有什么好不开心的?’事实上,能引发心理健康问题的因素很多。”她认为,学业压力、社媒影响、社会教条、亲子关系等,都可能造成青少年的心理症结。

下午3时(星期六、日)