另一方面，随着针对企业的防疫限制措施取消，带动消费者支出回升，日本经济规模已恢复至冠病疫情前水平。不过，病例再度激增与欧美衰退风险升高等内外因素，使日本经济面临下行风险。

不断上升的生活费给欧元区企业和家庭带来巨大压力，而在今年最后这几个月，俄罗斯的能源威胁预料会使问题恶化。德国作为欧元区最大经济体，也是受俄罗斯天然气供应削减影响最大的国家之一，经济可能最快从本季度开始陷入停滞。

日本今年3月底取消针对企业的防疫限制措施，对刺激经济起到了很大帮助。由于行动限制解除，餐饮和酒店住宿等服务业回暖，占日本经济一半以上的个人消费环比增长1.1%。企业设备投资也由上季的环比下降转为环比增长，增幅为1.4%。

现在看来，今年欧元区平均通胀率将接近8%，约为欧洲央行目标的四倍。明年通胀率则料为4%，到了2024年或仍可降至2%的目标。

经济师认为，和7月时一样，欧洲央行将在9月份加息50个基点，从而使存款利率在年底达到1%；明年3月，则料加息25个基点。

李秈霓　整理

日本面临的下行风险正在增大。大和证券经济师末广彻指出：“展望未来，因冠病病例再次激增，国内需求存在下行风险。由于美国和欧洲对经济衰退的担忧加剧，外部风险也倾向于下行。”

日本政府星期一（8月15日）公布的初步统计结果显示，今年第二季度国内生产总值（GDP）折合成年率增长2.2%。日本经济规模已回升至542.1万亿日元（约5.62万亿新元），高于2019年底疫情暴发前的水平。

不过，2.2%的经济增长率仍低于市场预估的中位数2.5%，引发消费支出是否足以支撑经济复苏的担忧。

此外，今年夏季欧洲河流水位因严重干旱下降，也加剧了供应瓶颈问题。

sianli@sph.com.sg

伊藤忠经济研究所首席经济师武田淳说：“消费与资本支出将继续驱动7月至9月份的经济增长，但随着通胀率上涨使家庭支出放缓，增长势头可能不会那么强劲……国内需求可能继续扩张，但出口下降或阻碍复苏。”

日本经济面临下行风险

接受彭博社调查的经济师认为，欧元区经济产出连续两个季度萎缩的概率高达60%，远高于俄罗斯入侵乌克兰前的20%，也比上一次调查时的45%进一步升高。

（纽约／东京综合电）由于能源短缺可能继续推高已破历史纪录的通货膨胀率，欧元区经济衰退的风险已上升至2020年11月以来的最高水平。