片中的演唱片段皆在现场录制,为了还原合唱团练唱的感觉,呈现未经雕琢的歌声,开拍前没有彩排,有鉴于此,观众听到的歌声未必完美,但很真实。

剧情:一群英国军人前往阿富汗驻扎,高级军官的妻子凯特(Kristin Scott Thomas,克莉丝汀史考特汤玛斯饰)和丽莎(Sharon Horgan,莎朗豪根饰)是“军妻俱乐部”的负责人,两人相识多年,却因个性不同常针锋相对,其他军妻挂心远方的丈夫,俱乐部宛如一盘散沙,直到有人提议组合唱团……这群从来没练过歌的军妻们,如何在短时间内克服心理障碍站上大舞台,唱出最美的歌声?

选曲方面,制作团队挑选了能引发共鸣又不落俗套的歌,当中不乏80年代金曲。观众可听到美国歌手Cyndi Lauper(辛蒂露波)的名曲“Time After Time”、英国组合Yazoo(雅族合唱团)的“Only You”、英国乐团Tears for Fears(惊惧之泪)的“Shout”、女团Sister Sledge(雪橇姐妹)的“We Are Family”、摇滚乐团U2的“With Or Without You”等。

影评:有关军事或战乱的电影,我们看过不少,《女声我最美》虽然与世界的喧闹与纷乱相关,却像外篇。这是一部女人戏,尽管不是超级女英雄片,却包含了“女力”成分。

戏外,英国第一支“军妻合唱团”战绩亮眼,2011年推出圣诞节单曲,以素人之姿打败英国选秀节目“The X Factor”的冠军混合甜心(Little Mix),登上单曲冠军宝座。此举吸引国际媒体的注意,英国广播公司也以“军妻合唱团”为题材,制作了“The Choir,Military Wives”节目。全球目前有75支军妻合唱团,成员超过2300人,团体座右铭为“在一起,更强大”(Stronger Together)。

寂寞须要排遣,伤痛须要抚平,同病相怜者最能惺惺相惜,组合唱团成为可转移注意力及宣泄的方式。

以歌唱为题材的电影往往闪亮华丽,但《女声》真挚地叙事方式,淡而有味。前线的男人成为大配角,在家里等着他们平安回家的女人成为主角,如片中刻画,女人们在漫长的等待中,能做的真的只有“等”。她们看似淡定,但一个来电铃声或短信通知,马上可以击垮表面的平静。等着等着,也许最后等到一群穿黑西装的人来敲家门,告诉你爱人已永远回不来的消息。

电影改编自真人真事,将英国第一支“军妻合唱团”的故事搬上大银幕。导演Peter Cattaneo(比得卡塔内奥)执导过《光猪六壮士》(The Full Monty),他分享拍片初衷时说,想呈现很少被描述的故事,打造以“音乐”和“歌唱”为核心的电影。筹划过程中,他听了军妻们的分享,找到很强的叙事立足点,他遇到很多言谈幽默的军妻,想把这些幽默感“保留”在电影里,让观众随女角们大哭大笑,透过音乐重获力量。

艺术性★★

女声我最美 Military Wives(PG13)

选曲有共鸣,不落俗套

娱乐性★★★