令人意外的是，连台湾动画片《幸福路上》也因有华语及台语（福建话）对白，受到关注，至今卖座率已超过八成。
本月27日至5月6日举行的第6届新加坡华语电影节，戏票前天（4月12日）开卖，以方言原音放映的电影，票房反应最为热烈。据主办方之一的新加坡电影协会负责人透露，《血观音》（惠英红夺金马影后之作）、《黄金花》（毛舜筠、吕良伟主演）、《海墘新路》（梁瑞玲、杨雁雁等主演），及张国荣的三部经典作重映，包括《春光乍泄》《倩女幽魂》及《胭脂扣》等，这些港台及马国出品的新旧影片，由于是原音放映，观众听到的会是粤语或台语／福建话的对白，因此挑起了他们的“观影欲”，也令到这些方言影片的票房走势凌厉，成抢手片。
方言原音电影最抢手，惠英红夺金马影后之作《血观音》放映2场2天售完，是第6届新加坡华语电影节首部售罄影片。
出席的公众，可到以下网址查阅详情及预定座位：http://scff.sg/talks/，入场免费。
如果你对“原音与方言”有关话题感兴趣的话，可出席5月1日下午4时30分，在拉萨尔艺术学院举行的座谈会《原音之必要: 电影人的心底话》，届时三位导演张吉安、苏忠兴及宋欣颖将分享各自的看法和拍片体验。座谈会由本地导演邓宝翠担任主持人。有意
