为了处理这个问题，修订后的措施要求专家改进检查方法，更好地检测作为蜂蜜出售的产品，并提高可追溯性，以便追溯蜂蜜的生产商或进口商。
新的标签系统将规定厂商必须具体说明蜂蜜来自哪个国家，以及产品中占比最多的前四个原产国的实际蜂蜜的百分比。如果这个比例低于50%，则必须列出每个国家的百分比。
至于果酱和橘子酱，欧盟将依据修订后的“早餐指令”在未来三年内评估是否必须采取类似的透明度措施。
欧洲议会的声明称，一旦正式通过，有关蜂蜜产品的协议将取代目前的系统，目前的标签仅标明蜂蜜是否来自欧盟。
法新社报道，欧盟行政机构欧洲委员会同立法机构欧洲议会在星期二（1月30日）晚间达成的这项决定为修订后的“早餐指令”措施之一，旨在提高蜂蜜、果酱、橘子酱和果汁的标签的透明度。
欧盟是针对去年3月欧洲委员会一项令人震惊的分析结果采取行动。该分析发现，在320个测试的样品中，46％似乎含有过量的廉价糖浆。分析结果显示，所有从土耳其和英国进口以及74％从中国进口的产品都过度掺假。
与此同时，欧盟将规定每公斤果酱或橘子酱必须含有至少450克水果。
欧洲联盟同意更改蜂蜜罐瓶上的标签，以便消费者更容易知道蜂蜜的来源以及产品是否添加了过量的糖。
对于果汁，厂商允许在产品上贴上“仅含有天然糖分”的标签；至于重新调制的果汁，如果去除至少30％的天然糖分，将允许标识为“低糖果汁”。
