获美国支持的以色列反对在决议中使用“停火”一词。而这成了问题的症结所在。外交官们对是否在决议中使用“暂停”或“休战”，或把任何停火安排定性为“人道主义”而争持不下。
法新社报道，三名外交消息人士说，对决议案文的投票已被推迟到星期三（12月20日），最新版本呼吁“暂停”敌对行动。
当被问及安理会是否接近达成协议时，美国驻联合国大使格林菲尔德说：“我们正在努力，我们确实在努力。”为安理会常任理事国的美国可以对安理会决议动用否决权。
另据路透社报道，安理会成员国仍在努力谈判，希望避免决议第三次被美国否决。
安理会15个理事国最初计划于星期一（18日）对一项由阿拉伯联合酋长国起草的决议进行投票。但外交官说，阿联酋和美国无法对停止敌对行动和建立联合国援助监控提议等措辞达成一致，导致投票一再被推迟。
联合国安全理事会对一项允许救援物资“安全和不受阻地”进入加沙地带的决议表决再次被推迟，原因是安理会成员为决议中的措辞争论不休；在此同时，加沙地带的援助工作已几近崩溃。
