他说，新加坡得出的结论是，中美之间的竞争将继续下去，并且随着时间的推移加剧。“但竞争并不是最令人担忧的部分，更让人担忧的是中美之间的关系，以及中美之间的信任和理解。”
颜金勇坦言，新加坡永续发展与环境部对此非常高兴，但贸工部却“不高兴”，因为改变需要时间。“但最终我们还是共同做出决定，征收碳税正确的事情。 尽管这可能很痛苦，但我们必须继续下去。”
颜金勇说，中美关系是最具影响力、最重要的关系，不仅影响中美两国，也影响世界其他地区。新加坡和许多其他国家正密切关注中美关系的发展。
颜金勇说，新加坡已在气候峰会上承诺，最迟在2050年达到净零排放。为此，新加坡成为亚洲第一个征收碳税的国家，还公布了未来几年碳税上调的时间表。
从新加坡的角度看，中美竞争将持续，并可能随时间推移而加剧。不过，最让人担忧的不是中美竞争，而是两国之间的信任和理解。
延伸阅读
炉边对谈由西门子（Siemens）美国分公司总裁兼首席执行官汉普顿（Barbara Humpton）主持。在49分钟的炉边谈话中，颜金勇还回答了关于供应链、全球贸易不平衡、新加坡面临的挑战等问题。
对于气候变化等全球性挑战，颜金勇说：“我认为美国、中国和世界其他国家都应参与到气候变化中来，这样我们才能通过全球方案解决这一问题。”
颜金勇说，鼓励中美双方对话和接触是有用的，因为这样即便处于竞争中，双方也能了解对方的处境，并最大限度地减少对意图的误会和曲解。“我很高兴看到中美之间已恢复接触，我也希望这种接触会继续增长。”
颜金勇当地时间星期四（5月2日）将续程前往加拿大。
正在访问美国的贸工部长颜金勇在当地时间星期三（5月1日），参加由华盛顿特区经济俱乐部（The Economic Club of Washington D.C.）主办的炉边谈话，并作出上述发言。
