公告称，该交易已获得刚果政府批准，但仍需获得中国监管机构等方面的批准。

中国企业北方工业的子公司北方矿业同意收购Chemaf Resources Ltd.，中国在刚果的采矿业务将扩大。

刚果是全球最大的产钴国、第二大产铜国，上述交易可能会使北方矿业成为钴的最大供应商之一，而这正值美国在能源转型关键金属上尝试发展自己独立的供应链。

钴是一种关键的电池金属，只是供过于求导致其价格跌至多年低点。 Chemaf没有透露北方矿业将支付的价格，仅称这笔交易将使该公司能够结清现有借款并履行对债权人的义务。

彭博社报道，根据上星期四（6月27日）的声明，交易预计将在今年最后一个季度完成。尽管Chemaf在2022年从贸易商托克那里获得了6亿美元（8.14亿新元）贷款，为刚果一个新矿和两个加工厂提供资金，但项目未能完工，它只好转而寻求新投资。