莫德纳星期五（8月26日）发表声明说，辉瑞和BioNTech侵犯了莫德纳2010年至2016年间提交的涵盖其信使核糖核酸（mRNA）技术的专利。

辉瑞公司发言人皮茨星期五说，公司尚未收到相关法律文件，“目前无法发表评论”。

信使核糖核酸是一种单链分子，它携带脱氧核糖核酸（DNA）指令，指示细胞质里的蛋白制造机制生产各种蛋白。莫德纳和辉瑞／BioNTech的冠病疫苗都使用了mRNA技术。

傅慧云　整理

莫德纳总裁班塞尔说：“我们提起这些诉讼是为了保护我们在冠病大流行之前的10年中，开创、投资数十亿美元创建并获得专利的创新mRNA技术平台。我们于2010年开始构建的这个基础平台，连同在2015年和2016年对冠状病毒的专利工作，使我们能够在大流行暴发后，于创纪录的短时间内生产出一种安全且高效的冠病疫苗。”

hweehoon@sph.com.sg

莫德纳为开发冠病疫苗，接受了25亿美元（约34.7亿新元）的美国纳税人资金。它在2020年说，在冠病大流行期间，不会强制执行与冠病相关的专利；但今年3月，莫德纳要求所有总部不是设在中低收入国家，或者不是在中低收入国家生产疫苗的制造商，尊重莫德纳的知识产权。

（华盛顿综合电）美国制药公司莫德纳起诉竞争对手辉瑞和BioNTech，称它们的冠病疫苗抄袭了莫德纳的开创性技术。

总部位于美国马萨诸塞州剑桥市的莫德纳，在该州地方法院，以及BioNTech总部所在的德国杜塞尔多夫地方法院提起诉讼。

莫德纳星期五说，它没有为辉瑞和BioNTech在今年3月8日之前的抄袭行动寻求损害赔偿，也没有考虑要求法院发出禁令，指示辉瑞和BioNTech从市场上撤下冠病疫苗，因为全球必须得到冠病疫苗。