拜登的目标是在2030年前将美国的碳排放量减少一半,并在2035年之前实现电力行业零排放。

以保守派大法官占多数的最高法院星期四(6月30日)以六比三的投票结果裁定,美国《清洁空气法》并没有授权环境保护署监管现有发电站的温室气体排放。裁决书指出,环保署有权监管个别发电站,但国会没有给予环保署广泛的权力去制定规则来限制所有发电站。

拜登称,最高法院的裁决是“另一个旨在使我们国家倒退的毁灭性决定”;但他也说:“在利用我的合法权力保护公众健康及应对气候危机方面,我不会手软。”

联合国批评美国最高法院这一裁决是“我们抗击气候变化的一次挫折”。联合国秘书长发言人杜加里克说,全球已经远远偏离巴黎气候协定制定的目标。“美国或其他主要碳排放经济体作出类似今天的决定,使我们更难以实现巴黎气候协定为打造健康、宜居地球而制定的目标,尤其是在我们须要加快淘汰煤炭、转向可再生能源的时候。”

(华盛顿/联合国综合电)美国最高法院裁定,联邦机构环境保护署(EPA)没有权力制定规则限制发电站的碳排放。这个裁决大大削弱了拜登政府应对气候变化的权限。

美国是全球第二大碳排放国,约三成的碳排放来自发电站。燃煤发电是美国第二大污染源,仅排在交通之后。

这个案件源于环保署2015年发出指令,要燃煤发电站减产或者津贴其他替代能源。这项指令一推出就受到司法挑战,从未获得落实。

打乱拜登政府环保计划

拜登原本希望通过环保署迫使发电站降低碳排放或转向可再生能源,朝实现《巴黎协定》减排目标迈进,但这个裁决打乱了拜登政府的环保计划。