真锅淑郎去了美国以后，也曾有一段时间在日本工作。1997年，他曾在日本科学技术厅（今文部科学部）旗下的机构担任全球变暖预测研究负责人，但那段生活持续的时间不长。2001年有报道根据对其本人的采访分析称真锅会回美国，其中这样写道：“与分管范围各不相同的各研究机构之间的需要忍耐的协调工作、研究人员不足、日本独特的不坦率说真话的习惯——从他的话语就可以看出他承受了在美国想象不到的本职研究以外的很多辛苦”。
日本文部科学部科学技术和学术政策研究所的统计显示，从引用次数进入前1%的“顶尖论文”的篇数来看，日本2018年（2017～2019年的三年平均）排在世界第九位。与20年前的第四位相比，排名大幅下降。很多观点认为，在不远的将来日本将难以获得诺贝尔奖。
此文开头那段话是真锅在10月5日的记者会上针对为何改为美国籍的问题作出的回答，他指出“日本人会为了不打扰他人而互相配合”，而“在美国不需要太在意别人的感受”。真锅回忆说自己适合呆在美国。
作为结构性问题，真锅指出日本的科学家和政策决定者之间缺乏沟通。研究者与永田町和霞关（代指日本的政策决定部门）的距离很远，在应对冠病疫情方面，两者缺乏沟通的情况也浮出水面。
在被问及日本科学技术的现状时，真锅指出，“受好奇心驱使的研究正在减少”。在日本国内，由于缺乏稳定的资金和职位，研究一线日趋感到前途渺茫，越来越难以产出划时代的成果。
真锅淑郎于1958年赴美。他使用电脑进行模拟，阐明了“如果大气中二氧化碳浓度升高，地球的气温就会上升”。
真锅：日本受好奇心驱使研究减少
日经新闻报道，真锅在美国则能尽情地投入研究。据真锅表示，“上司很宽大，研究方面可以做任何想做的事情。也能够尽情使用电脑”。美国也存在组织条块分割的弊端，但曾在日美两国工作过的真锅发言很有分量。
（东京讯）获得2021年诺贝尔物理学奖的美国普林斯顿大学高级研究员真锅淑郎在记者会上表示，“我不想回日本，是因为没有在‘协调’中生存的能力”。会场上把这视为一个玩笑而回以笑声，但其中包含着防止日本“人才外流”的重要教训。
