（华盛顿法新电）美国总统特朗普将在明天（1月20日）卸任，离开白宫。他四年前发表就职演说时，描述了一幅美国人民陷入贫困、工厂倒闭、毒品泛滥的惨象， 并扬言要终结美国经历的“浩劫”。然而事实却是他在执政的这四年里，尽显破坏性力量，将美国梦变成了美国噩梦。
特朗普曾于2012年在推特留言：“当有人攻击我时，我一定会还击……还会百倍奉还。”遇到的敌对阻力越大，特朗普似乎显得更为强劲。例如通俄门调查历时两年，却未发现特朗普团队或与之相关的个人与俄罗斯政府合谋干预2016年总统选举。
特朗普经常与美国的民主盟友针锋相对，与独裁统治者如俄罗斯总统普京和土耳其总统埃尔多安却非常合得来，谈及朝鲜领袖金正恩时，特朗普甚至还开玩笑说“爱上对方”。
特朗普曾出演过真人秀，在执政四年中他以搞怪浮夸的作风，获得不少人嘲讽为真人秀总统。去年11月3日总统大选投票日，美国人决定不要再看这个真人秀，以选票粉碎了特朗普的连任美梦。
特朗普明天乘坐海军陆战队一号直升机离开白宫，从高空中将看到华盛顿戒备森严，国民警卫队荷枪实弹在全市驻守。目前派驻华盛顿的军人比在阿富汗的还要多，只因本月6日，当国会要认证拜登当选总统时，不服输的特朗普煽动支持者冲进国会捣乱，酿成暴力冲突。为防有人再闹事，华府不得不重兵戒备。
特朗普入主白宫时，其所属的共和党10年来首次控制着参众两院，他的执政道路看似通畅无阻。可是如今他不但连任失败，还在卸任之际，刷新美国历史，成为首位在任内两次被弹劾的总统。共和党现已失去参众两院的控制权，本月初佐治亚州两个参议院席位补选中，共和党落败拱手让出参议院控制权，而这次惨败的特朗普难辞其咎。
在国际舞台上，特朗普舍弃美国长期以来建立的盟友关系，他指责友好盟国如韩国、德国、加拿大试图“敲我们的竹杆”，并邀请美国的宿敌朝鲜和中国参与历史性但却实质意义不大的外交倡议，而他在其中担当主角，享受着镁光灯的照耀。
特朗普自视甚高，一旦受到批评，必然反唇相讥。白宫内若有重量级人物发出异议声音，就会被特朗普革职；记者在特朗普口中成了“人民公敌”；情报部门和联邦调查局被妖魔化为“深层政府”；国会中的反特朗普人士被冠上“骗子”“疯子”“大逆不道”之名。
去年初冠病席卷全球，美国首当其冲，目前累计确诊病例已超过2400万起，死亡病例突破40万起。经济冲击更是令美国疲于招架，失业率飙升，企业倒闭， 政府不得不拨出数万亿美元来抗击疫情以及支撑经济。特朗普政府备受指责抗疫不力，使疫情演变成公共卫生危机。
较令批评者担心的是，特朗普本身似乎也向往成为独裁者。有学者写道，特朗普从政之路与民主体制形同虚设的偏远国家独裁者极为相似。民主党弹劾团队负责人、众议院情报委员会主席希夫形容特朗普为“危险”人物，另一位民主党人纳特勒称特朗普是一名寻求无上权力的“独裁者”。
