在法国西南部城市比亚里茨以北的乡下小镇苏斯通(Soustons),67岁的杜什在住家后院养了50多只鸭子和鹅,结果被新搬来的邻居一状告到法院。原告指杜什饲养的鸭子和鹅太多了,它们发出的嘎嘎声让人不胜其扰。
(比亚里茨法新电)法国一只公鸡两个月前因为打鸣被指“扰民”而被告,如今又有一群鸭子和鹅也因为“制造噪音”挨告,引发法国城乡两极分化的争议。
苏斯通位于盛产鹅肝的朗德省(Landes),这里的农村几乎家家户户都有养鹅、鸭、鸡等家禽。杜什气愤地说,她在当地住了30多年,从来没有面对过这样的问题,但原告夫妇大约一年前搬来后,就一直抱怨她家的鸭子和鹅太吵。
此案周二在当地法庭开审。原告申诉,当初在买下和杜什隔邻的房子前,杜什饲养的鸭和鹅数量没有那么多,也没那么吵。当他们入住并发现问题后,曾多次和杜什交涉,并找来专业人士检测噪音程度,还提出将鸭舍移到较远的地方及修建围墙隔音等建议,但杜什都没有理会。
不过,当地人大部分都支持杜什,他们的家也都有饲养家禽,并指这是朗德省的传统。动物保护组织也发起联署请愿活动声援杜什和她的鸭子及鹅,该项请愿活动已收集到近5000个签名支持。
苏斯通镇长夏佩内尔也力挺杜什,并在面簿发文批评新住户“无法融入这里,还让我们失去了特色与灵魂”。她说,当局有必要在当地乃至全法国各地保留和维护乡村生活的特色,包括饲养家禽。