早说

随着中国时隔六年五个月恢复赴韩团队游，韩国诸多行业都高度期待中国旅客回流。分析指出，中国此举是通过刺激消费来刺激内需，同时在9月杭州亚运会之前扩大对中国的友好氛围，以吸引游客到中国旅游。中国文化和旅游部办公厅星期四（8月10日）发布通知，即日恢复对韩国、日本、澳大利亚、英国、德国和美国等多国的出境团队游业务。除此之外，中国驻韩国大使馆还宣布，从星期四开始到年末为止，韩国人申请商务、旅游、探亲、过境、乘务类等签证可免采指纹。中国中断赴韩团队游已有六年五个月韩国部署萨德导弹防御系统后，中国于2017年3月中断前往韩国的团体签证发放，中国旅行社也全面中断出售韩国旅游产品，至今已经过去了六年五个月。中

韩国一项环境影响评估认定，部署在韩国西南部的美国战区高空防御飞弹系统“萨德”（THAAD，萨德）所产生的电磁辐射“微不足道”，未超出安全标准。这个评估结果为萨德系统的永久部署扫除了障碍。

姜贵瑛　首尔通讯员kanggy@sph.com.sg中国全国人大常委会委员长栗战书应韩国国会议长金振杓的邀请，对韩国进行为期三天的访问。中国代表团会否对萨德问题和美国主导的半导体供应连链等敏感问题向韩国表明立场，备受关注。栗战书星期四（9月15日）下午抵达韩国，韩国国会事务总长李光宰亲自到城南机场迎接。栗战书抵步后说：“希望中韩两国在建交30周年之际，能够发展更好的关系。”舆论指出，栗战书访韩有非常特殊的含义。这不仅是对今年2月初韩国时任国会议长朴炳锡访华的回访，也是中国全国人大常委会委员长2015年以后、时隔七年对韩国进行访问。栗战书率领由66人组成的大规模代表团访韩，成员包括全国人大常委会

（首尔综合电）韩国星期四（8月11日）表明，部署美国萨德（THAAD）导弹防御系统是为了自我防卫，这“永远”不会成为可以磋商的问题。韩国总统办公室高官当天说，萨德反导系统是能确保国民生命与财产安全不受朝鲜核导威胁的自卫性防御手段，事关国家安全主权，不容妥协。中韩外长此前于星期二（8月9日）举行会谈，双方一致认为应避免萨德问题成为影响两国合作的绊脚石。中国外交部过后称，在韩部署萨德明显损害中国战略安全利益，中方已多次向韩方表明关切，韩国政府也正式对外作出“三不一限”的政策宣示。所谓“三不一限”是指，韩方不增加部署萨德、不形成韩美日军事联盟、不参与美方的导弹防御系统、限制现有萨德的实际使用。对此，

韩国昨天派出3000多名警员，强制疏散在星州萨德（THAAD）基地展开围堵行动的200多个居民。过程中，警民发生冲突造成10多人受伤，有五六人送院治疗。这些居民自去年中以来就一直堵住通往萨德基地的仅有道路，迫使美军只能用直升机运送物资到基地。昨天，政府要用卡车将施工建材、设备和人力等运入基地，结果遭遇激烈反抗。