前阵子每天乘搭40分钟的地铁去上班时,破例不滑手机,拿起台湾诗人叶莎的新诗集《叶莎截句》赏读 ,徜徉在诗的世界里。

喜欢《致读者》,因为文字凝练,不晦涩,耐读。她说:“身为蚵/我只让你读壳”。她怎么忍心只让读者读壳呢?在悄悄话里已把一些隐藏起来的意念道破,使读者不必像猜谜语一样钻牛角尖,这是多么贴心而又富有巧思的做法呀!

叶莎的诗让人浮想联翩,怎么理解都行,因为没有标准答案。我曾向她讨教过,她告诉我:诗本来就是安排让读者多重解读,尤其是截句,不能只读表面字义。

在《听过一种鸟声》里,她写:“一个球,自最深/至最浅的黑不停滚动/在窗前/被一株白杜鹃挽留。”用球的运动形容鸟声,可说匠心独运。球由暗到亮不停地滚动,最后停在一棵白杜鹃前。声音原是无形的,她却具体且形象化地描绘出声音的样子,写诗的功力已达到出神入化的境界。

这是叶莎的第四本诗集,前三本特点是图文并茂,这一本不以图片吸睛,而是以悄悄话取胜。当读到令我疑惑不解的诗句,想要放下不理时,那些附加的悄悄话总是及时点醒我,使我眼前一亮,有柳暗花明的感觉。

她在《黑面琵鹭》里写:“于我,无一面镜子不破/无一面镜子破裂不肯愈合/无一面镜子之内无鱼/无一面镜子之内无我。”

《访友》的最后一句“只见窗子嗡嗡的飞着”最绝,窗子怎么会飞?读了她的悄悄话,顿悟了,原来指蜜蜂在飞。有樱花就有蜜蜂,有蜜蜂就有嗡嗡声,啊!想要读懂她的诗,得通过思考与联想。

《叶莎截句》后22首截句还附上原诗。这22首截句比原诗更小巧精致,特点是简单扼要却又不失其原意,堪称佳作。

■冰秀,原名陈秀元,退休教师。现为新加坡作家协会理事。已出版散文集《小河与一串记忆》《心的呼唤 绿的回响》。

这首玄妙的诗朗朗上口,饶有哲理和禅味。我对镜子这个意象很好奇,她在悄悄话里暗示:“破裂的水说:不要一直踩我,我就不会破。”看了不禁莞尔,原来镜子是借代词,以镜子代替平淡无奇的水,使诗更有深度,更有神秘感。疑点破解后,整首诗的意思就明朗化。我的理解是:对黑面琵鹭来说,水面会被踩破,破了又会愈合,只要水里有鱼,水里就有琵鹭。作者以黑面琵鹭为主题有深刻意义,因为黑面琵鹭是濒危涉禽,以它入诗,更能引起读者关注大自然生态平衡的重要课题。

她的诗歌底蕴厚实,在人文和自然生态方面的知识也很丰富,是一位多才多艺的作家、摄影家和画家。她有一双敏锐的眼睛,能从毫不起眼的东西中发现新意。那些微不足道的小草、水洼、鬼针草、野花等都是她的灵感泉源。读了由她精心提炼的感性文字,常使人有所惊艳,有所感悟。

《叶莎截句》前32首诗都附一小段悄悄话,这些悄悄话俏皮逗趣,提供很多有用的线索,使读者能更好地理解叶莎的诗。