开始排练前,剧组和编剧进行两天的剧本研讨会,让罗怀臻老师和演员分析剧本。罗老师指出,他在塑造兰陵王这个人物时,着重拷问灵魂的真实和人性的复杂。“剧本应该保留七成的空间,给导演与演员进行再创作。他们可以改剧本,我不执着。演员应该有能力演出比剧本写出的更动人角色。”
《兰陵王》由知名上海戏曲剧作家罗怀臻编剧,从北齐名将兰陵王的传奇故事展开,将兰陵王设置成一个因目睹父王被害,而用女儿态掩饰真性情的柔弱王子。母亲齐后为唤醒儿子的男儿血性,交予他先王的遗物——神兽大面。戴上大面的兰陵王,虽然神奇般地平添雄伟气概,在战场上所向无敌,却也冷酷无情,走到暴虐人性的另一极端,是一出关于“灵魂与面具”的寓言,是王晓鹰在“中国式舞台意向的现代表达”导演艺术上所追求的新探索。
兰陵王:好吧,我静静,我想想。
今年春天,我战战兢兢,只身飞往北京。
齐主:尖刀刺穿他的心脏,火苗让他葬身在宫墙。
齐后:你见过你的生父?
一页又一页的台词,跃出剧本,带来一阵又一阵的震撼。
害怕自己不再感到害怕
齐后:那你便静静地看看,静静地想想,看看想想自己在先祖面前应该何去何从。
我知道了,害怕让我深深呼吸,呼吸让我实在地活着。每个人追求的快乐不同,能够追求深刻的快乐,是最大的幸福。
正如导师王晓鹰写给我的留言:“生活有很多快乐,但戏剧带给我们,深刻的快乐。”《兰陵王》7月11日在中国国家剧院举行首演当天,老师抽空与我总结学习成果。他有点沾沾自喜地说,虽然自己得奖无数,佳作连连,但最令他感到满意的是,无论上一部戏是否好评如潮,他进入下一部戏时,还是带着忐忑不安的心情,面对新的挑战。
5月5日,风沙滚滚,我来到位于北京西城区的中国国家话剧院(简称国话),参与年度大戏《兰陵王》的建组会议。在国话院长周予援的介绍下,我正式加入《兰陵王》剧组,观摩中国著名导演王晓鹰所带领的排练。
我曾经开玩笑地跟老师说,他有演戏天分,为什么不当演员?他笑着回应:“演戏太辛苦了,我选择容易的工作!你知道吗,只有两种人当导演:不成功的男演员,和过气的女演员!”
缤纷戏剧
兰陵王:见过,经常见到,在梦境里,在意念中。
“京游记”交流会
排练、演出其实是个相当恐怖的过程,因为从构思到完成,创作方面承担无限压力,再加上赞助与票房,更为理想增添负担和现实的考量。有时彷徨无助,会产生放弃的念头,这样就不会害怕了——怕戏排不好,怕戏排好了没人看,怕好戏有人看了后说不好。但是,没有恐惧的人生,就会令我快乐吗?
从事编导工作多年旳我,在排练场上经常忙于解决各种问题。第一次有机会坐在一旁,静静地看,好好地想,从一个旁观者的角度,梳理导演工作的思维和脉络。
伶人甲:伶人不敢。
由衷感谢国家艺术理事会及中国文化中心的赞助,特别感激中国文化中心的信任与协调,促成新中交流。三个月后,就在学习签证到期的前两天,我带了10件行李,虽然超重,竟然过关,飞回来了。一件一件行李慢慢打开,里面装了满满的智慧、鼓励与祝福,终生受用。
“海燕等人”剧团艺术总监
国话坚持“中国原创,世界经典,实验探索”,是中国国家级表演最高级艺术团体,也是中国文化部直属的国家艺术院团,拥有雄厚的艺术创作资源和辉煌的戏剧文化传统。
国话拥有大约160人的专业演艺团队,《兰》剧由优秀旳舞台演员张浩越、夏力新、李任和余风霞担任四大要角,全体演员队伍16人。王导演在排练时,会耐心、细致地跟演员们剖析角色心态,强调把台词讲清楚的重要性,经常还会示范演出,进一步表述他的要求。
我害怕的是,自己不再感到害怕。
舞台上,我们一般只看到顶尖院团呈献的最终完美作品。难得有机会“深入虎穴”,进入排练室, 观摩剧组如何从零开始,进行为期两个月的密集排演;从近距离探析中国一级编导演和设计人才所面对的挑战与困扰,目睹他们如何突破自我,在台上呈献杰作。
此剧刚在上周,于中国大剧院重演,11月也会到上海巡演。
我想通了,引导演员在心灵和形体上,知道何去何从,是导演的最大方向。
我看见了,剧本创作,让大家在舞台的现实里,碰见梦境中、意念中旳自己。
今天下午2点在中国文化中心(217 Queen St S188548)四楼剧场举行的“京游记”交流会,林海燕将分享她在北京的学习收获。新剧《同鞋会》演员,包括曾经到北京拍戏的洪乙心,以及参加《梦想的声音》比赛的歌手郑夏韵,也会参与对谈。
伶人乙:伶人害怕。