别小看春联区区几个字，称为对联或对子，代表在形式上必有对偶，又要有诗的韵味；内容上，春联又得有吉利、祝福、喜气、去旧迎新的因素。从古至今延续了这么多年的传统，要创新实属不易。

比赛显示，本地卧虎藏龙，春联高手大有人在，不仅能以鸡猴为主角，还能融入本地特色。

农历新年期间，年货市场少不了卖春联的摊位，有的是由印刷厂印制出来，五彩缤纷的春联，有的则是现场代客题写春联的摊位。

公开组首奖李忠的“云淡风轻，饮醇酒三杯，万家皆醉；海清河晏，听雄鸡一唱，六合同春。”在喜气洋洋的另一面，予人闲淡舒徐的感觉。

因此，少年组次奖，宋佩璇的“闻金鸡报喜；迎春雨赐福”一联，虽然最末的“福”字，原属入声，在此也算作下平声了。首奖林汶翰的“星棋佈局迎新岁；衢路康庄庆丰年。”是一对冠名联，巧妙地以周星衢基金为上下联的首字，同时又有浓厚新年气氛。

为推广春联这门中华文化艺术，全球汉诗总会与周星衢基金于去年年底联合举办“丁酉年春联比赛”。比赛设公开组（成人与大专生）和少年组（中小学生）。

次奖陈团生的“葛兰遍地开，户户闻鸡起舞；晴雨同舟济，时时应变求新。”上联的葛、兰分別指本地常见的花卉九重葛和胡姬花，下联勉励国人齐心协力，适时求变，不要固步自封。据作者自己的解释，上联的“闻鸡起舞”，一方面与鸡年有关，一方面赞扬新加坡人民的勤奋努力。

又如入围得主林懂平的“喜闻傲雉啼春，烁烁雄姿迎泰世；欣感南风润屿，丝丝暖意蕴三阳。”上联以“傲雉”切合鸡年，下联的“南风润屿”，则相当吻合新加坡的岛国环境。

春联融入本地特色

不过，公开组虽然成绩斐然，少年组的创作却相对逊色。除了数量少，也有许多作品不符合春联的规则。考虑到学生的水平，主办单位特別放宽了音律方面的要求，符合现代汉语四声的作品也可接受。

比赛评委由新加坡国立大学中文系副教授林立、本地诗人林锐彬、作家林子、陈延任、全球汉诗总会理事杜培荣组成。

公开组入围奖得主周添华的“大圣休班，纷乱颓唐皆押去；金鸡上任，太平昌盛尽邀来。”一个休班，一个上任，相映成趣，同时表达了除旧布新、迎接美好一年的愿望。入围奖得主李森光的“齐天大圣遗威，摄群魔，河清海晏；昴日星官赐福，援四表，物阜民丰。”也有同样的意思。