时尚设计师们灵感处处，首首诗歌也能启发灵感。设计师将诗词化为日常时装，让人穿戴在身上，是种诗歌再创作。

设计师松原（Matsubara Midori）以日本著名俳句诗人种田山头火（Taneda Santoka）及其作品为灵感，该诗人也是一名禅僧，俳句内容围绕着大自然的变化，在他眼里，一花一草都带有禅意，也有种艺术之美，甚至是连喝烧酒吞咽的声音，都成了诗句内容。

将简约生活及理念融入时装设计中，便是这一系列的创作动力。不仅设计线条流畅，图案简洁，面料也经特别筛选处理，延续品牌手制的坚持。

位于百利宫的日本高端服饰品牌45R，向来主张慢时尚，新服装系列让人回归自然，寻找生活中的诗意。

无独有偶，法国奢华香水品牌Floraiku，也从日本俳句得到灵感。分三种香氛，花香、茶香和木香，盒装如日本饭盒。瓶身上印有不同的日本俳句，喷用前可赏析一番，让身心更愉悦。该品牌现已于百利宫escentials出售。