提升粤剧演出文化层次
本地粤剧团体敦煌剧坊总裁、联合创办人黄仕英10月18日（星期三）去世，享年83岁。留下遗孀胡桂馨，两女黄渭珊、黄渭莹。
曾任新加坡警方发言人、助理警察总监，也曾从商的黄仕英，1981年和妻子胡桂馨创立敦煌剧坊，胡桂馨任敦煌剧坊艺术总监，敦煌剧坊是本地重要的粤剧团体，自成立以来推广粤剧为主的华族传统戏曲。
胡桂馨（84岁）接受《联合早报》采访时，透露黄仕英因脑出血过世。与黄仕英既是夫妻，又是合作伙伴，胡桂馨受访时难掩悲痛，她说：“我们1965年结婚，两个人享受过美好时光，当然也患难与共。去年12月，他因痛风减少驾车，我负责接送他，两人度过一段更亲密的老夫老妻生活。”
据中国外交部官网发布的消息，也是中共政治局委员、中央外事办公室主任的王毅，星期六在与沙特阿拉伯外长费萨尔通话中，重申北京反对和谴责一切伤害平民的行为，“以色列的行为已超越自卫范围，应认真倾听国际社会和联合国秘书长的呼吁，停止对加沙民众的集体惩罚”。
本地戏曲界人士悼念黄仕英，认为他的离世是本地粤剧界损失。
南京大学国际关系学院执行院长朱锋接受《联合早报》采访时分析，王毅点名批评以色列，显示中国对以色列在加沙地区进一步对哈马斯发动军事攻击，进而引发新一轮中东战乱的“担心是前所未有的”。这不仅将进一步导致大量平民伤亡，还可能造成地区军事冲突升级，外界也关注支持哈马斯的伊朗会不会插手。
敦煌剧坊将在2024年1月7日上演黄仕英的遗作、大型历史剧《冲冠一怒为红颜》。该剧由黄仕英编写，描述中国明末清初名将吴三桂与“江南八美”之一陈圆圆的恋爱故事。
王毅星期六也首度呼吁各方尽快回到谈判桌上来，表示北京正和各方密集沟通推动停火止战，认为对巴勒斯坦的历史不公已延续大半个世纪，不能再继续下去，各国应发声明确要求尽快落实“两国方案”。
这是王毅过去一周五次就以哈冲突公开发声以来首次点名批评以色列，但尚未明确谴责10月7日向以色列发动袭击的哈马斯。
朱锋分析，翟隽13日集体会见阿拉伯国家驻华使节后宣布出访，加上王毅公开施压以色列，表明中国的总体立场还是劝和促谈。朱锋也说，中东乱局也提供中美加强合作并共同承担大国责任的机会。
中美外长星期六也进行哈马斯袭击以色列以来的首次通话。王毅表示，冲突面临失控风险，军事手段没有出路，以暴易暴只会造成恶性循环。
他并呼吁美国发挥建设性作用，推动问题尽快回到政治解决的轨道上来。
以哈冲突持续一周之际，中国外交部长王毅星期六（10月14日）首次公开点名批评以色列的行为已超越自卫范围，应停止对加沙民众的集体惩罚。受访学者研判，王毅的最新表态显示北京对以哈冲突的外交姿态已出现根本变化，对以色列计划摧毁哈马斯可能引发新一轮中东战乱表现出前所未有的担忧。
朱振邦说：“1970年代中后期，黄仕英在人民剧场基金会任秘书时，曾引进不少专业团体来演出，带动了年轻人对粤剧的喜欢，这些年轻人现在都是粤剧剧场的中坚，包括卢眉桦、我等人；黄仕英和胡桂馨加入冈州会馆粤剧团后，同为知识分子的两人将粤剧从一般的会馆文娱演出提升到更高的文化层次，带团出国参加文化节、艺术节；后来黄仕英90年代初去中国参加羊城国际粤剧节后，受到启发，带领敦煌创办狮城国际粤剧节、狮城地方戏曲节，将浙江婺剧、江西赣剧、山西晋剧、广西桂剧、甚至黑龙江的龙江戏等带进来展演，极大开阔本地戏曲工作者和观众的视野。”
朱锋分析称，本轮以哈冲突在国际舆论间引发的分歧对立是多年来前所未见，中东战乱背后的历史根源也再次被谈论，以色列不断扩大犹太人定居点，进入巴勒斯坦人居住区打压巴人生存空间，“激发国际情绪反弹是空前的”。欧洲则担心新一波难民潮涌入，进一步深化跨区域骚乱动荡。
在工作上，两人分工合作，黄仕英主团务，胡桂馨搞艺术。胡桂馨说自己站在艺术立场上，观点偶有不同，但都能沟通解决。仍坚守在舞台上的新加坡文化奖得主胡桂馨说：“尽管现在团里失去了他，但我答应过他，我跟敦煌剧坊会继续坚持下去，一步一步地努力走下去。”
朱锋也研判，中东一旦爆发战乱将加剧全球经济能源供应危机，对中国不利，也可能进一步深化乌克兰战争的对立矛盾，“中国非常担心这些问题，所以王毅最近的表态，和中国外交部刚开始相对比较温和的姿态，已经有了根本的变化。”
中国政府中东问题特使翟隽过去一周与巴勒斯坦、以色列、埃及、沙特、阿联酋等多方通话。他星期六在中国央视《蓝厅观察》节目中宣布，下周将访问中东同各方进一步加强协调，以“停火止战、保护平民、缓和局势、推动和谈”。
延伸阅读
敦煌剧坊在脸书发布黄仕英去世的消息：“亲爱的朋友和支持者们，我们失去了黄仕英先生这一支柱，对他的去世感到非常悲伤，我们将承诺继承他的文化遗产并继续前进。”
戏曲、戏剧专业导演与演员朱振邦说认识黄仕英40多年，与黄仕英相识时，黄仕英才36岁却已然醉心于艺术。朱振邦说黄仕英在人生不同几个阶段中，皆对发扬戏曲不遗余力。
翟隽表示，当前巴以冲突在持续升级，进一步扩大外溢的前景令人深感担忧。他透露，已有四名中国公民在冲突中遇难，另有六人受伤、两人失联。
黄仕英编写的英语粤剧有《白蛇传》和《清宫遗恨》等，黄仕英认为，粤剧英语化是粤剧自我革新的办法。他曾说：“传统粤剧自60年代末已走向没落，我们要接近和吸引新的粤剧爱好者，就一定要想办法创新，而英语唱粤剧就是个最好的办法。”
除剧本外，擅长中西音乐乐器的黄仕英，在粤剧音乐上也做出许多革新，把西洋乐曲和乐器如萨克风、小提琴等加入粤剧音乐，让粤剧呈现新鲜感。他还带领敦煌剧坊走出国门，到过中国、韩国、法国、美国、加拿大、埃及、罗马尼亚、匈牙利等国演出。
王毅星期天（10月15日）应约同伊朗外长阿卜杜拉希扬通电话，强调当务之急是推动局势降温，防止加沙地带更多无辜平民伤亡，进而损害地区和平局面，断送中东和平进程。王毅并指出，行使自卫权应当遵守国际法和国际人道法，包括保障平民和被扣押人员安全，
戏曲学院艺术总监张莉也肯定黄仕英对本地戏曲，尤其是粤剧界做出的贡献，她说：“黄仕英在剧本创作和作曲方面有独特见解，新加坡失去了一个戏曲方面的人才。我印象深刻的是，数年前曾在剧场观剧后和他谈论戏曲发展的前景，他很乐观，也坚定地说自己这一代人会尽自己最大的能力让粤剧在新加坡传承下去！”
英语唱粤剧反响大
黄仕英生前在敦煌除了处理团内行政事务，也编剧和创作，中英精通的他曾编写中英文剧本。
新加坡传统艺术中心艺术总监蔡碧霞认为，本地戏曲剧本和戏曲文学人才匮乏，黄仕英是不可或缺的此类人才，而他带敦煌去海外演出的举措，也极大提升了本地粤剧的国际知名度。
敦煌成立后，黄仕英很有计划地把粤剧推广到民间，包括在联络所和学校作巡回演出，举行粤剧讲座，以及用英语演出粤剧等，其中又以用英语演出粤剧最具创新性，反响也最大。
