陈贻曻抱起大虫打字机兴致勃勃地对《联合早报》记者说:“我也是写作人,《裸体午餐》是关于写作、创意、打字的故事,让我爱上打字机是一只大虫这样的奇怪概念。我听说日本有一台大虫打字机仿制品,于是找了很多年,直到两年前才找到,就‘抓’了过来。”他说完把大虫打字机放回架子上,满足地摸了摸它的键盘。静静放置在角落的大虫打字机,仿佛还能敲击出那个电影年代的文字与情感,还有不可思议的故事。

这几乎就像是生命的标志?他缓缓地回说:“嗯。但我带不走它,总有一天我会把它献给大众,让人们用它留下记忆。”

从本地电视到美国电影

从事灭火器的业务,是不是也因为自己的收藏?他幽默地坦承,如果不小心祝融找上门,他的收藏可能在几分钟内就会化为乌有。“当我看到这个灭火器时,真的很有感触,甚至推掉所有工作,我告诉对方,让我全职来推销你的灭火器。”

“我们把所有建议组合在一起,带到制片人那里,与工作室、导演和演员会面。如果他们喜欢我们的概念,就会加入电影的制作。我们去见了与巨石强森(The Rock,Dwayne Johnson)的公司有密切合作的制片人,后者知道巨石强森梦想扮演大力神,我们事先都不知道。当我们呈现大力神的概念时,巨石强森很兴奋,这部片(《海克力士》)也让他成为大明星。”

育有两女一男的陈贻曻透露,子女不会欣赏他的收藏。“但我很乐意在他们有了自己的新家时,送些小东西祝福他们,否则他们只会认为那是爸爸的东西。我希望退休后,慢慢收拾整理这些藏品,为它们找到一个新家,卖掉或送给有缘人。”

陈贻曻(左)在好莱坞工作时,与黑人红星韦斯利斯奈普斯合影。(受访者提供)

离开电视台后,陈贻曻在本地多家制作公司,包括MTV工作,最终实现了闯荡好莱坞的梦想。

陈贻曻也有份参与Tom Cruise(汤姆克鲁斯)主演的电影《遗落战境》(Oblivion)。“《创:光速战记》(Tron Legacy)的总监当时想做一部原创故事的电影,于是我们开始构想。有趣的是,克鲁斯的团队正在寻找项目,结果在美国圣迭戈的漫画展上看到我们的宣传册,并把它带给克鲁斯,他非常喜欢,就参与了影片。”

谈到敲开好莱坞的大门,他分享道:“2006年至2007年我注意到漫画改编成电影的趋势,这对一名不是制片人出身,或有显著履历的人来说,是进入好莱坞的机会。于是我创立了工作室,从事漫画艺术和游戏艺术,并与两家漫画出版社及电影制片人合作。除了漫画书出版公司,我们也有一家电影公司。我们开发IP,目的是把漫画制作成电影。”

因爱上《裸体午餐》里的大虫打字机(左图),陈贻曻找了两年终于收藏到其仿制品。(郑一鸣摄)

谈到进军好莱坞的过程,陈贻曻右手抱着2014年电影《海克力士》(Hercules)临演所戴的面具头盔,说:“制片人对我们说:‘我想创作一个故事,让大力神不再像神,而是像个男人。’于是我们在设计大力神时,让他看起来很踏实,很实际。我与团队研究大力神的服装,想象他很特别却很草根的样子。我们从漫画中汲取一些灵感来创造他的武器和装甲,包括标识和符号。

愧对自己的收藏

陈贻曻是电影迷,喜爱收集电影小道具,“当我开始从事影视行业,这些道具成为我从新加坡到好莱坞,再回到本地这段旅程的纪念品。”收藏电影道具,不单是为了满足自己的兴趣,更像是在守护一段段光影中的回忆。这些道具虽已脱离电影的世界,却在他手中延续着自己的故事。他凝视着这些物品,仿佛能透过它们,触摸到那些曾经让人感动的瞬间。在他眼中,这些道具不仅仅是物品,更是记忆的载体,情感的象征。

或许旁人无法理解陈贻曻为何对影视道具如此痴迷,对他来说,只要这些道具还在,电影的魅力便会一直延续。道具曾是某个影视世界中的重要组成部分,曾经让无数人流泪或欢笑。也正是这种情感,如同一根无形的纽带,将陈贻曻与电影紧紧相连。对他而言,这不仅仅是收藏,而是一种生活态度,一种与电影相伴的方式。在迷你仓这个充满回忆的空间里,他找到了属于自己的故事、宁静与满足。

陈贻曻存放在迷你仓里的影视作品道具和漫画书,大部分置放在纸箱里,让他觉得对不起它们。(郑一鸣摄)

谈到给人们一些解决收藏的建议,他分享道:“如果像我这样的老收藏家,肯定会积累规模庞大的收藏品,不妨考虑另辟一个置放地点。迷你仓是一个非常实用的解决方案,它比租赁办公室或工作室,或者拥有更大的家,要便宜得多。”

在好莱坞工作三年,生活虽然有趣,但陈贻曻从来没有适应过,总觉得那是个很陌生的地方。他约在2010年返新,协助制作梁志强演出的贺岁电影《笑着回家》(Homecoming),那是一部关于回家过年的喜剧片。

与好莱坞影星合作

在好莱坞期间,陈贻曻遇到著名重金属摇滚乐队Kiss的贝斯手Gene Simmons(吉恩西蒙斯)、女演员Virginia Madison(弗吉尼亚麦迪逊)与黑人影星Wesley Snipes(韦斯利斯奈普斯)等,他很开心,因为他们都很热爱自己的工作。

不做电影改卖灭火器

《太空堡垒卡拉狄加》剧中所挂的画,也成为陈贻曻的收藏。(郑一鸣摄)

延伸阅读

陈贻曻在7岁时,开始接触到漫画。他偶然在一家售卖漫威漫画的杂货店,发现一本叫《宇宙骑士罗姆》(Rom The Space Knight)的漫画书。“我翻了一下,完全投入。我喜欢漫画,念书时也创作漫画。我后来从事漫画相关工作,念书时的同学与朋友,一点也不觉得惊讶。”

汤姆克鲁斯在科幻片《遗落战境》中演出侦察机维修员,人类的命运掌握在他手中。(电影剧照)
巨石强森(中)因演出《海克力士》中的大力神而爆红。(电影剧照)

对于把道具等收藏存放在仓库里,陈贻曻感到有点羞愧,“我喜欢这些东西,希望能以它们应有的方式展示出来,而不是放在箱子里。放在箱子里也不容易找出来。很遗憾,我没有这个空间。”

陈贻曻是电影迷,对电影的狂热让他开始收集影视作品中的道具并租仓库保存藏品。从做电视节目起家,后勇闯美国好莱坞,把漫画改编成电影,与不少巨星合作过的他,收藏电影道具,不单是为了满足兴趣,更多是记录生命中的重要时刻。

陈贻曻曾与Johnny Depp(约翰尼德普)谈合作,他说:“德普的项目略有不同,因为它是由德普的公司发起的。他们有了一个概念,根据亚瑟王传奇(Arthurian Legend)中的王者之剑(Excalibur,亚瑟王的魔剑)来制作电影《口径》(Caliber),角色不用剑而是用枪。我们和德普的人一起合作,将这个概念形象化,然后呈现给导演吴宇森,他非常喜欢西方的玩意儿,我们合作了一段时间。但好莱坞很多项目有时有发展机会,有时只停留在想法阶段,这部就是,但它仍然是很好的想法,也许有一天会拍成电影,就像电影《绝岭雄风》(Cliffhanger)一样。”

这幅蝙蝠侠图像背后有鲍勃凯恩的签名,是陈贻曻心仪的收藏之一。(郑一鸣摄)

走进影视工作者陈贻曻(Edmund Tan,贻曻念yí shēng)在菜市巷租赁的迷你仓,感觉这里仿佛是电影的延续。仓里储藏了超过2000件影视作品道具与物品,以及5000多本漫画书,大部分放在纸箱里,其余的陈列在架子上。当中加拿大知名导演David Cronenberg(大卫克龙堡)在科幻电影《裸体午餐》(Naked Lunch,1991年)里,怪异的“大虫打字机”特别吸睛。55岁的陈贻曻说,每件珍藏都承载着一段故事和一丝情感。

陈贻曻以前有自己的工作室,大部分收藏都放在那里,因为他喜欢被灵感围绕。当他搬离工作室,并在家办公时,就租下Lock+Store一个迷你仓来存放藏品。这10年来,他不想去牢记付了多少租金,只愿享受这个能满足他收藏的空间。

借由在这行业的便利,陈贻曻有机会获得一些收藏,比如《蝙蝠侠》创造者Bob Kane(鲍勃凯恩)签名的精美蝙蝠侠图像。“我非常喜欢蝙蝠侠,我在新加坡国立大学地理系的荣誉班论文中,就探讨了蝙蝠侠。”夯剧《太空堡垒卡拉狄加》(Battlestar Galactica)中指挥官办公室墙上挂着的一幅画,就收藏在他的迷你仓库里,是一名参与制作该剧的朋友送的。

现在还在做电影吗?他说少做很多了,因为他刚开始一个新领域的工作。“在卖新加坡人发明的灭火器,它的生产、发明都非常出色,我想让全世界都注意到它。我喜欢有创意的人,也喜欢新加坡的发明和创意。如果你看我的收藏品,会发现很多新加坡艺术家的作品。我喜欢黄循财总理所说的,我们需要更多创意,需要相互鼓励,使创造力不断提升。”

然而陈贻曻笑着坦承:“这些收藏肯定是太多了,也过火了。但我不是为了投资和销售而收藏,那是另一种收藏家,我不能代表他们说话,我收集是因为它们记录了我生命中一些重要时刻,比如沉迷于某件事,遇到某个人,或是某个业内人认出了我,然后送给我这份礼物。”

他说收藏漫画书是因为阅读的乐趣,漫画对他来说很重要。“漫画与我生命中的时刻息息相关。当我读到某些故事时,会想起生命中某些阶段。我不是那种把漫画书收在硬塑料盒里的收藏家,我会拆掉所有包装,因为我享受拥有它们。”

陈贻曻入行后先在新传媒担任副总制作人,他在《葛米的世界》(Gurmit’s World)节目中创作了“潘厝港”(Phua Chu Kang)的角色。“我当时正在装修第一间组屋,遇到很多承包商,我把他们拼凑在一起,以我当兵时常路过的杨厝港路命名,创造了潘厝港这个角色。”因潘厝港大受欢迎,后来还延伸出《鬼马家族》(Phua Chu Kang Pte Ltd)情境剧。