本色出演未必是好事?
两名主演接受《联合早报》电邮访问时,意外揭露两人截然不同的演戏观念。
互看对方的作品
韩星金路云(Rowoon)和赵怡贤(Cho Yi-Hyun)首度合作古装爱情喜剧《婚礼大捷》 (The Matchmakers),一个饰演鳏夫,一个饰演寡妇。《婚礼大捷》讲述朝鲜时代的年轻寡妇和年轻驸马相遇之后发生的故事。男主金路云被公主看上成了驸马,但公主意外死在婚礼上;而女主赵怡贤的丈夫在结婚半年后患病离世。同病相怜的两人齐心合力成立婚姻中介,成了“媒公媒婆”。
对赵怡贤来说,饰演寡妇本就具挑战性,而她饰演的寡妇竟然还有一个继子!“我还没结婚,也没有儿子,所以一开始担心不能演好这个角色。但第一次看到‘儿子’的那一刻是非常难忘的,因为这是我第一次饰演有儿子的角色。”
与之相反,金路云并不觉得本人性格与角色相似,会带来更好的演出效果。“我在揣摩角色时不会刻意找出我和角色的相似点,以个人视角代入角色反而会有局限性,我更愿意把角色看作一个独立的、与我无关的人。”
《婚礼大捷》在夏天开拍,对须要穿古装拍摄的金路云是一大挑战。让他最难忘的一刻是一场水下拍摄的戏,想必是因为这是炎炎夏日里,最凉爽的一场戏吧。
《婚礼大捷》共16集,可在Viu观看。
金路云和赵怡贤在《婚礼大捷》首次合作,为了加深对彼此的了解,两人不约而同在开拍前“观摩”对方的戏。金路云看过赵怡贤的《机智医生生活》(Hospital Playlist)和《僵尸校园》(All of Us Are Dead),“我们也常在拍摄现场聊天,这也让我们合作起来更有默契。”赵怡贤则说自己平常就喜欢看金路云的戏,所以庆幸这次能和他合作,“他在片场就像一个大哥哥,无微不至地照顾我。”
另一挑战则是古代用语的使用,两人不约而同说古代用语与现代用语相差甚远。金路云感慨道:“古代的用词与表达方式和现代用语差很多,要习惯这样的说话方式挺有挑战性的。”