（综合讯）金庸的经典之作《笑傲江湖》过去吸引不少导演翻拍成影视作品，其中电视剧以周润发、吕颂贤版本最为人津津乐道，而电影版的1992年《笑傲江湖之东方不败》由林青霞反串饰演“东方不败”，至今仍是经典。近日名导王晶似乎想要挑战这个神话，他即将翻拍电影《笑傲江湖之东方不败》，由中国大陆女星张雨绮演出“东方不败”，至于“令狐冲”则由曾在《射雕英雄传》演出陈玄风的黄曦彦上阵，宣璐演出“任盈盈”。

不过，网民不太看好王晶，因为这并非他首次改编金庸作品，王晶2022年执导的《倚天屠龙记之九阳神功》《倚天屠龙记之圣火雄风》，豆瓣评分只得3.6分。

事实上，《笑傲江湖》中的“东方不败”一角是经典的传奇人物，他因自宫后练成神功，却有不男不女的副作用，而1992年《笑傲江湖之东方不败》由林青霞反串演出，加上李连杰、关之琳和李嘉欣等演员阵容，至今仍是不少网民心中的经典。