《开夜车》刻画网红小奈(胡佳琪饰)与两名友人趁夜色低垂,到传闻闹鬼的偏远公路探险,希望刺激社媒账号的浏览量,两女生感到不对劲先离开,不死心的小奈继续探险。失去妻子杰西卡的单亲爸爸(陈邦鋆饰)照顾不说话,特别喜欢坐在巴士上层的儿子,让他心力交瘁。一天,他带儿子到岳母(蔡平开饰)家,岳母说杰西卡头七回来过。私召车司机(黄嫊方饰)照顾住院的病重老父,总是愁眉苦脸,结果卡到阴。
他说梁志强的作品不论鬼片或喜剧片,都以小人物为主,“唐永健的《女佣》用了本地家庭少不了的帮佣为角色,陈启全的《23:59》是紧扣兵营的鬼故事,这些鬼片都很接地气,走进大家的生活,容易有共鸣。很多年前的《幽灵樟宜》(Haunted Changi)成本低,没大咖演员,但题材是大家不陌生的旧樟宜医院,也卖得不错。”
在东南亚,拍鬼戏很强的国家不外是泰国,本地也不时放映日本、韩国、台湾和香港等地的鬼片,当中以港产鬼片最多。香港演艺圈中有这么一个说法:拍鬼片“男有林正英,女有罗兰”。罗兰在鬼片中冷漠的表情,阴森的眼神,是不少人的童年噩梦。罗兰在长达半个多世纪的演艺生涯中,演出超过500部片,其中约五分之一是鬼片。
他说接地气的鬼片,容易销售到外地,例如《23:59》成功卖给美国公司。“鬼片贴近生活很重要。泰国《冤魂》(Shutter)的演员本地观众虽不熟悉,在这里也卖了120万元,因为看到片尾的转折剧情,才惊觉主人公每次腰酸背痛,原来是有个鬼魂一直骑在他肩膀上。平时大家也会腰酸背痛吧?日本片《迷离暗水》(Dark Water)和《午夜凶铃》(The Ring),也有我们生活中少不了的水、电视机等元素。”
好莱坞鬼片偏向东方口味,林德不讳地说,本地电影人的挑战也更大了,得不断突破,创造新意。谈到本地制作鬼片的优势与局限,林德认为东南亚的印度尼西亚、越南与泰国有丰富的题材,“例如他们的民俗文化、降头题材,都可以运用在电影里。”他认为在取景上,新加坡是花园城市,在本地不容易找到废弃建筑,不过本地幕后人员包括化装特效人才,都很出色,“有些编剧在创作鬼题材时,比创作其他片种更有想象力,这些都是优势。”
华裔导演温子仁2013年的好莱坞鬼片《厉阴宅》(The Conjuring)独树一帜,红透全球,本地收274万2242元。从票房数据清楚可见,本土鬼片与海外猛鬼片有得比。
鬼题材是世界各地电影人爱挑战的一种类型,本地电影人也不例外。受疫情影响,今年至今本地主流戏院商业性公映的土产片不多,五根手指数得完,当中有两部鬼片——李国煌在香港导的《翻生争霸战》,以及高崇悟执导,胡佳琪等人演出,上周四(10月28日)在本地推出的《开夜车》。所以,鬼片占比算高。
林德认为好莱坞鬼片已变得越来越有东方味,温子仁玩鬼的方式很不像以前美国讲究视觉冲击,鲜血喷溅,脑浆爆裂来渲染视觉上的恐怖,而是让观众由内而外感受到背脊发凉的恐惧感。“现在好莱坞的鬼片越拍越好,如果日本鬼片《迷离暗水》与《午夜凶铃》现在才推出,恐怕没办法卖出当年的成绩。”
高崇悟认为鬼片在市场上很蓬勃,“要用不同手法制作出不同的故事,是很大挑战。很多恐怖片的元素建立在民俗与宗教上,创作者要有概念,得要做得有逻辑。”
高崇悟毕业于南洋理工大学,主修数码电影制作,在《开夜车》之前,拍摄了不少以鬼为题材的短片,他说:“从小就喜欢看鬼片,中学露营的夜行,总爱讲鬼故事来吓大家。”《开夜车》除了有现代元素,也有香港鬼片的怀旧味道。
高崇悟说,过去好莱坞翻拍过泰国、日本恐怖片,包括2002年西洋版的“The Ring”。“好莱坞20年前已朝这个翻拍的方向,只不过近年来华裔电影人更多,呈现出来的作品,东、西融合度更高,有特效与血腥,也有亚洲恐怖片的氛围。”
鬼,是历久不衰的电影题材,在港产鬼片日渐凋零之际,本地鬼片真正的竞争对手其实是好莱坞。如今好莱坞鬼片向东方看齐,不再渲染视觉上的恐怖,而是让观众由内而外感受到背脊发凉的恐惧感。本地电影人得不断突破创新,才能与西方同行较劲。
温子仁改写好莱坞鬼片
林德说:“十多年前在好莱坞电影《阴儿房》(Insidious)与2013年的《厉阴宅》走红全球后,本地鬼片的竞争对手已不是香港鬼片,而是好莱坞鬼片。”
他说拍戏的宗旨是尽量不让大家超时工作,因为太累拍出来的效果不好,“拍鬼片的困难是,夜戏多,得调整生理时钟。”他表明接下来若有机会,将再拍摄多两部鬼片,“把这个种类掌握好,再尝试别的片种。”
《开夜车》由本地名导邱金海的爱徒高崇悟所导,他受访时透露,曾上过香港编剧的课,“我记得导师说故事性、人物角色接地气,容易引起本地人喜爱,在国际上也能达到互动效果。因为拍出本地特色,外地观众也会好奇,想多了解这些特色。”
贴近生活才有共鸣
林德是《开夜车》的制作人之一,他说筹备初期就强调影片要贴近生活,所以用了生活中很普遍的三种交通工具——巴士、汽车与脚踏车。
高崇悟透露拍摄《开夜车》时,蔡平开在片中让女婿陈邦鋆看铺了一层粉的地上出现的脚印,以及米桶里的手印,说是女儿头七时回来过,这个剧情其实取材于自己母亲的经历,“我外公过世的头七,妈妈准备睡觉时听到屋里有东西移动的声音,后来发现餐桌椅被移动过,铺上粉的地面有脚印,米桶里的米也有手印。电影中出现的米桶,是妈妈在用的,我借去拍摄。”
《阴儿房》和《厉阴宅》都由温子仁所导,早在这两部鬼片之前,香港彭氏兄弟曾闯好莱坞,2007年推出《鬼差》(The Messengers),不过是一部很典型的美式片。西方在各种电影题材、技术手法运用到饱和状态下,会拼命地从东方搜索故事及网罗导演,这是好莱坞的谦虚之处,也是亚洲导演的机会。不过彭氏兄弟的鬼片没有激起涟漪,反而是温子仁彻底改变了好莱坞鬼片的特色。
《阴儿房》刻画一对夫妇带着孩子搬到新房子后,骇人事件不断发生,襁褓中的女儿莫名大哭,次子对卧室充满恐惧,而长子更在一次惊吓过后陷入昏迷,导致夫妇俩精神几近崩溃。花150万美元(约202万新元)打造的《阴》该年全球排第69,票房9956万美元(约1.34亿新元),堪称小兵立大功。《厉阴宅》则刻画一对夫妇和五个女儿,搬到罗得岛郊区一栋他们朝思暮想的老旧大房子后,发现竟是凶宅。此片票房更上一层楼,全球狂收3.195亿美元(约4.31亿新元),该年全球排名第23。
千禧年之后,星霖制作的香港鬼片——李心洁的《见鬼》在本地卖200万元,舒淇的《见鬼2》也有150万元,表现耀眼。近几年,本地推出的香港鬼片以张家辉导的《坨地驱魔人》《盂兰神功》,麦浚龙的《僵尸》,以及陈果所导、入围本届金马奖的《鬼同你住》,比较让人有印象。港产鬼片从早期的百花齐放,到如今的飘零,坊间认为因为香港导演都北上到中国大陆发展,大陆不允许拍鬼片,影响到鬼片的产量。
港产鬼片凋零
曾为不少本地鬼片担任制作人的Clover Films董事经理林德接受《联合早报》访问时说,动作片、科幻片、灾难片的制作成本高,“我们不可能有007电影《生死交战》(No Time To Die)的庞大制作预算,也没有动作明星,去拍这类题材会不像样,但惊悚片要拉近我们(与电影观众)的距离,不难。”
论科幻片、动作片、灾难片,本地肯定拍不过外地,但“搞鬼”未必会输。且让数据来说话,唐永健2005年的《女佣》票房200万元;梁智强与巫培双2009年联导的《吓到笑》票房260万元;陈启全的《23:59》2011年推出时,获观众共鸣,首周就击败康城影展最佳导演作品《落日车神》(Drive),集合好莱坞喜剧天王Eddie Murphy(艾迪墨菲)的《神偷军队》(Tower Heist)等片,摘下冠军,最终票房155万元,2018年还推出续篇。